英式英语和美式英语有什么不同

　　雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核，综合测评考生的英语沟通运用能力，实现“沟通为本的”考试理念。对于雅思考生来说，也有很多考试难点和政策盲区需要帮助解答。今天雅思无忧网小编准备了文章英式英语和美式英语有什么不同，希望通过文章来解决雅思考生这方面的疑难问题，敬请关注。

雅思无忧网小编推荐：

雅思阅读备考-精读最大的目的

雅思口语考试遇到未知情况如何解答

雅思考试备考那些必须*和必须不*的书

　　一、发音

　　首先，举一个栗子：英式英语里是没有翘舌音的。这就体现在我对bird的发音感到诧异。学习了几年的美式英语，记得只要带有r的单词就会使劲卷，以显示我的发音是多么地道。美式英语是可以将/r/放到元音后，而英式英语 /r/只用来做浊辅音。那么在美式英语有翘舌的地方，英式英语怎么读呢?此时就请出存在感超强的——/ə/ 发音时嘴角向外咧开，像微笑一样，一不小心翘舌了就重来吧您呐!

　　再举一个栗子：/æ/和/a:/

　　在美式英语用到/æ/的地方，英式英语几乎都会用到/a:/。比如can't美式发音/kænt/英式发音/ka:nt/，又比如dance美式发音/dæns/英式发音/da:ns/。

　　以上只是几个栗子，英式英语和美式英语有很多词汇的发音都不同。

　　我的外教们都是英国人或者东欧人，他们都说的是英式英语，然而在我不小心说出美式英语的时候他们依然听得懂，所以可知英美混用并不影响理解。但是可能他们听我的英语就像我们听川普一样(四川话+普通话那样的椒盐普通话)。

　　对于很多中国人来说，美式英语更加好听，英式英语总是听起来怪怪的，因为我们平时接触到的很多pop songs和Hollywood blockbusters 都是美式英语。但偶尔听到Adele、Sam Smith的歌或者Harry Potter、Sherlock里的发音，就是有种好感脚!老美也觉得英式发音十分sexy，记得有集Bigbang Penny的伦敦朋友来拜访，Leonard很吃醋因伦敦口音太sexy了!XD再啰嗦几句，个人认为所有的语言最需要精通的部分就是发音音标部分了，是基石般的存在。如果连/ð//θ/都还分辨不出的话那就赶紧把四级六级词汇扔箱底吧!并且学好了音标记单词真的有如神助!

　　二、用词

　　书面上，我们更能分辨出英式英语和美式英语。例：pronunciation(AmE) pronounciation(BrE) advise和advice都可以作为动词 (AmE) advise为动词 advice为名词(BrE) cookie(AmE) = biscuit(BrE) 不仅词的拼写不一样，而且许多地方用词都不一样。

雅思培训
免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。