雅思写作中那些low表达，你是否也中招了？

更新：2021年12月31日 17:07 雅思无忧

雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核，综合测评考生的英语沟通运用能力，实现“沟通为本”的考试理念。对于雅思考生来说，也有很多考试难点和政策盲区需要帮助解答。今天雅思无忧网小编准备了文章雅思写作中那些low表达，你是否也中招了？，希望通过文章来解决雅思考生这方面的疑难问题，敬请关注。

雅思写作中那些很 low 的表达，考官看完开头段就想给你5.5。同学们要想在雅思写作中获得，就得解决这些low的表达。今天就教你如何避免low表达以及怎么表达正确。

low表达一、中式英文

什么叫做中式英文？说得直白点，中式英文就是用中人习惯的表达方式写出来的英文，这些英文外人看不懂，或者看懂了也不会这么表达。写的东西别人看不懂，也就别怪考官给你 5.5 了。

下面给大列举一些常见的中式英文，大在写作中一定要尽量避免。

1.用词不准

例如：我认为

【中式英文】I assume

【正确表达】I think/believe/feel

【解析】assume 指的是“假设”得意思，跟通常所要表达的“认为”有很大差别。

2.用词累赘

例如：喜欢唱歌

【中式英文】like singing songs

【正确表达】like singing

【解析】sing 本身就是“唱歌”的意思, 不用接 songs。如果要说明唱什么歌, 才在 sing 后面加宾语。

3.句式错误

例如：他的乒乓球打得太好了, 没有人能打得过他。

【中式英文】He plays pingpong well, no one can beat him.

【正确表达】He is such a wonderful pingpong player that no one can beat him.

【解析】两句之间存在因果关系, 不能省去连接词。另外，英文中更倾向于使用 a wounderful pingpong player 这种名词结构来表示乒乓球打得好。

low表达二、过分口语化的表达

雅思写作，尤其是 A 类写作，实际上是要考生用正式用语来作答。什么是正式用语？用于论文、报告、商务信函的语言往往是正式用语，而用于日常对话、短信、笔记的语言往往是非正式用语。

如果我们在雅思 A 类作文中，使用了太多的口语化表达，也就是用了大量非正式用语，那么考官就有理由认为我们在书面表达上存在问题。

下面就给大整理一些正式用语的选词特点。

不用 and, also, but, so, or, then, now 等词开头，用 in addition, however, hence, consequently, alternatively, nevertheless 等词。

不用 ok，用 acceptable, permissible, satisfactory 等词。

不用或者少用 get，用 obtain, secure, acquire 等词。

不用或者少用 we 和 us，用 one, the reader, readers，或者 individuals, human beings 等等。

不用或者少用 I, me, my, I think, I believe （会给人不客观的印象）。

不用 guys, yeah, stuff, kind of, you see 等词。

不用 can’t, isn’t, she’s, wouldn’t，用 cannot, is not, she is, would not。

少用 weak words and phrases，比如 do, take, make, be going to, think, give, put。

少用 good 这样表意模糊的词，多用具体的词，比如 generous, sympathetic, effective, typical。

low表达三、滥用模板句

为了快速提高英文表达的质量，很多同学背了一些模板句，但是在应用模板句的时候却过于“死板”，给人感觉废话连篇、言之无物。考官阅卷无数，对这种情况很敏感。哪些是自己写的句子，哪些是直接套用模板句，很快就能辨别出来。一篇文章中这样的模板句过多，我们就只能和说再见了。

下面我们就来对比一下两位同学的开头段，感受一下差异。

It is universally known that in our modern society, the requirement of knowledge tends to be increasingly diversified and the frequency of changing jobs is becoming progressively higher. So we need learn more skills.

Nowadays, the rate of career change is progressively increasing and requisitions like the mastery of diversified skills are also becoming more and more prevalent in the labor market. Under circumstances like that, people who develop different skills are more job-friendly and competitive.

在段中，It is universally known that in our modern society, the requirement of… 是不是感觉特别熟悉，特别亲切？而到了二句 So we need learn more skills. 显得非常平淡无奇。二句显然是学生自己写的，一下子语言质量就掉了好几个档次。另外，二句和句也没有很好地衔接起来。

反观二段，我们看不到模板的痕迹，二句也能跟句有很好的衔接。如果你是考官，你是不是也想把二段给？

解决办法

前面说的中式英文、口语化表达，以及滥用模板句，都是我们平时写作很容易忽略的问题。而且，我们查词典、查语法书，也很难检查出问题。我们在练习的时候，除了小心提防以外，还有没有其它办法能从根本上解决这个问题？

当然有！如果我们一开始积累表达的时候就主动地学习别人地道的书面语，进行模仿造句，那么中式英文和口语化表达就不是问题。

有同学可能会问，模仿造句多了，不会造成滥用模板句的问题吗？

不会。其实仔细看，前面分析的二段英文也是用了模板句的。比如 …are also becoming more and more…，这个句式是不是也很熟悉？如果把模板句用的自然，用的巧妙，也未尝不可。我们小时候学习汉语不就一直在模仿借鉴吗？

那为什么有的人写的句子让人压根察觉不出来用了模板句，有的人写的句子就会被人一眼识破？

根本原因在句型积累的数量和种类上。要是我们积累过 Nowadays, the rate of A is progressively increasing. 还用得着写 It is universally known that in our modern society, the requirement of knowledge tends to be... 这种又臭又长且言之无物的表达吗？

以上就是 上海雅思培训班 关于雅思写作一些low表达的全部内容，建议烤鸭们要做的就是平常多多体会，这样才能有所提高。如果还有更多 雅思写作 方面的疑问，可直接咨询在线老师。

以上就是雅思无忧网为您准备的访问雅思无忧网(https://www.yasi.cn/)，了解更多雅思考试新消息，新动态。

免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。