雅思口语：“萌萌哒”小动物来袭

更新：2022年01月08日 07:29 雅思无忧

雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核，综合测评考生的英语沟通运用能力，实现“沟通为本”的考试理念。对于雅思考生来说，也有很多考试难点和政策盲区需要帮助解答。今天雅思无忧网小编准备了文章雅思口语：“萌萌哒”小动物来袭，希望通过文章来解决雅思考生这方面的疑难问题，敬请关注。

前不久刚刚闭幕的上海旅游节（Shanghai Touri* Festival)，同学们有抓住机会去上海的一众游览景点一饱眼福吗？东方明珠电视塔（Oriental Pearl TV Tower）、金茂大厦（Jinmao Tower）、锦江乐园（Jingjiang Amusement Park）、老城隍庙（Town God's Temple）、上海城市规划展示馆（Shanghai Urban Planning Exhibition Center）等等吸引了一波接一波的游客，据说排队没有两个小时，根本是进不去的，真是一个“汗”。所幸，咱去的是野生动物园（Shanghai wildlife Park），全程无排队，与“萌萌哒”小动物们来了一次亲密接触。殊不知，在英语的度里，“萌萌哒”动物们也是有着大学问的。今天，为各位雅思考生带来 ：“萌萌哒”小动物来袭 ，希望可以帮助广大雅思考生轻松。更多信息，请关注。

一、马（horse)

在英，马曾经是重要的交通工具，因此在英文化中，马是勤劳和吃苦耐劳的象征。比如“work like a horse”可以用来形容人“力大如牛”,“beat a dead horse”是“徒劳无功”的意思，例如“近办公室水龙头坏了，跟维修部门反映了好几次，一直没人来修”，那显然这是在“beat a dead horse”.

口语链接：

My room is a constant mess even though I know I am expected to keep it tidy. My parents have done everything from pleading with me to threatening me, but they're simply beating a dead horse.

虽然明明知道应该计划持整洁，但是我的房间永远是乱糟糟的。我的父母用尽了各种办法，不管是说服教育还是威逼利诱，都无济于事。

二、牛（cow）

cow是奶牛的意思，“have a cow”是“生气，大惊小怪”的意思。

例如当你无意损坏别人的东西时，可以立刻说“Don’t have a cow, I will pay for you.”

三、狮子（lion）

如果在中文化中，老虎是“林中之王”，那么在英美文化中，这桂冠就要送给狮子，狮子隐喻“勇敢、彪悍的人”。比如“拦路虎”我们就得地道地说成“a lion in the way”，而不能望文生义，说成“a tiger in the way”。

口语链接：

The danger is certainly a lion in the path,you can go ahead or turn back.

危险当然是可怕的障碍，你可以向前走，也可以向后转。

四、狗（dog）

在中文化中狗的寓意有褒有贬，狗虽忠实但有些用于形容人的词语都是贬义，比如：狼心狗肺（be brutal and cold-blooded）、狐朋狗友（a gang of scoundrels)。而在西方文化中，狗是中的宠物，可享受较高的待遇，是人类好的朋友，也是人们寄托感情的对象。比如“top dog”意味“优胜者，棒的人”。

口语链接：

my boss is the top dog at my office. Not only does he have the most experience, but he also has the ability to influence the work of his staff. He's definitely a top dog.

我老板是办公室里牛的人，他不仅经验丰富，而且能影响其他的工作人员。

五、猪（pig）

猪，贬义，猪给人的印象就是自私、贪吃、迟钝、懒惰、固执、卑鄙、肮脏。这里要讲的“buy a pig in a poke”是轻率和盲目地购*商品的意思，有时候*来的东西一文不值。

口语链接：

My brother bought a pig in a poke. He bought some property in Florida over the phone. It was on the ocean - in fact at high tide it was six feet under water.

我兄弟*东西太盲目，他在*上就*下了佛罗里达沿海的那块土地。涨潮的时候这块地竟然淹在水面下六英尺。

以上就是为各位雅思考生带来的 ：“萌萌哒”小动物来袭 ，希望可以帮助各位雅思考生。如需了解更多的相关信息，欢迎拨打的免费咨询热线400-820-0602进行咨询，或者点击页面的“在线咨询”与规划师直接对话。，请关注。

猜你喜欢：

1.

2.

3.

4.