当前位置:雅思无忧 > 雅思词汇 > 正文

a bed of roses理解成一床的玫瑰对不对

更新:2022年02月17日 03:32 雅思无忧

雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“沟通为本”的考试理念。对于雅思考生来说,也有很多考试难点和政策盲区需要帮助解答。今天雅思无忧网小编准备了文章a bed of roses理解成一床的玫瑰对不对,希望通过文章来解决雅思考生这方面的疑难问题,敬请关注。
a bed of roses理解成一床的玫瑰对不对

大部分女生都是喜爱花的,因此在给自己取英文名的时候就特别爱用花来取名字,受欢迎前三莫过于Rose,Daisy 和 Violet 了(玫瑰,雏菊和紫罗兰),你们朋友圈一定有叫这三个英文名的姑娘有没有~不用紧张,不是说这三个名字不好,正是因为寓意好,大才会喜欢。比如 rose 就是指那种超完美可爱女孩,一朵玫瑰就那么棒啦,你知道 a bed of roses是什么意思吗?是表面上翻译的一床的玫瑰吗?
来~了解一下
1.rose: 玫瑰,可直接用来形容美丽的女孩,尤其是那种内外兼修的女神!
All in all a remarkably beautiful individual inside and out!!
That girl is so nice! She must be a Rose!
那个女孩子好好啊!真是个女神!
a bed of roses:a luxurious situation; an easy life.
称心如意的境遇,安乐窝
Who said life would be a bed of roses?
谁说生活就是一帆风顺的?
be no bed of roses:To be a challenging and unpleasant situation.
不尽如人意,困难的境况。
Of course that project is no bed of roses.
这个项目确实很困难。
come up roses: Turn out extremely well.
形容某事的开头虽然不尽人意,但是渐入佳境,进展顺利。
I had my doubts about this project, but now it's coming up roses.
我本来对这个项目表示怀疑,但是现在渐入佳境了。
2.daisy :雏菊
be (as) fresh as a daisy:To be eager and enthusiastic, typically after some refreshing activity.
精神饱满,容光焕发。
After getting some sleep, I was as fresh as a daisy.
睡了一觉后我又精神饱满了!
be pushing up (the) daisies:slang To be dead and buried. (Usually in the future tense.)
死,挂了。通常用于将来时态。
I'll be pushing up daisies before this problem is solved.
这个问题还没解决我可能就挂了。
3.violet :紫罗兰
shrinking violet:An extremely shy person 害羞腼腆的人
She was a shrinking violet until she went away to college.
直到她去上大学前她都是个超害羞的铝孩。
bud 大知道是什么意思吗?意思是花蕾,而且也是一个英文名,不过是男生名。
nip in the bud
nip 一个动词,掐或捏的意思,在还是花蕾(花苞)的时候掐掉它,就是「防患未然」啦,通常用在负面的事情。
Cancers are hard to cure, but most of them can be nipped in the bud if they are detected in the early stage.要治好癌症很困难,但大部分的癌症,如果能在早期诊断出来都可以及时治疗。
还有一种花,也是女生常用名字,她就是 Lily!百合花~
gild the lily 什么意思呢?gild 是「镀金」,在百合花上镀金?是不是有点乡了!还掩盖了百合花原本的美。所以gild the lily,有「多此一举!」的意思。
关于a bed of roses理解成一床的玫瑰对不对就介绍到这里,上海雅思培训老师指出,同学们在使用词汇的时候,要特别注意词组搭配,有的时候它并不是表面上的意思,不要被误导了。还有更多疑问的话,可直接咨询在线老师。

以上就是雅思无忧网为您准备的a bed of roses理解成一床的玫瑰对不对访问雅思无忧网(https://www.yasi.cn/),了解更多雅思考试新消息,新动态。


免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
推荐阅读
标签 - 专题
  鲁ICP备18049789号-14

2022雅思无忧网版权所有 All right reserved. 版权所有

警告:未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品