当前位置:雅思无忧 > 雅思词汇 > 正文

雅思语法押韵的使用

更新:2022年02月19日 10:54 雅思无忧

雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“沟通为本”的考试理念。对于雅思考生来说,也有很多考试难点和政策盲区需要帮助解答。今天雅思无忧网小编准备了文章雅思语法押韵的使用,希望通过文章来解决雅思考生这方面的疑难问题,敬请关注。
雅思语法押韵的使用

今天, 为各位雅思考生带来 押韵的使用,希望可以帮助广大雅思考生轻松 。更多 信息,请关注 。
英文与中文一样,有形式多样的语言表现方法,可能同学们在日常生活中也会发现,英文中时不时会出现两个词,形状相似,读音很像,放在一起使用,可用于加强语气,使语言生动凝练。例如,我们经常在雅思写作范文中看到的“利弊”pros and cons,又或是美剧中台词里出现的“安然无恙”safe and sound等等。此种现象我们称为押头韵(alliteration)与押尾韵(rhyme),表示把两个相关联的词用and或or连在一起形成固定搭配,表达特定意义的修辞手法。中文运用到押韵表现手法的例子也比较丰富,例如某些连绵词,蟾蜍(chan chu),琵琶(pi pa),忐忑(tan te),恍惚(huang hu),秋千(qiu qian)等不胜枚举。然而今天我们来谈谈押韵在英文中各个方面的使用,一方面能帮助考生摆脱背单词时的枯燥,也能在一定程度上帮助扩展词汇量。
广告贯穿着人们生活的各个方面,它无处不在,不少知名广告,商标既醒目又让人印象深刻,他们是如何做到的呢,除了有好的产品品质,好的logo,一定少不了朗朗上口的产品名称及广告词(slogan)。我们来看几个例子,沃尔沃(Volvo),可口可乐(Coca-Cola),劳斯莱斯(Rolls-Royce),黑莓(BlackBerry),声音的重复有利于加强记忆,所以消费者自然而然很容易记住这些品牌。再来看几则知名广告的广告词,“My goodness! My Guinness!”这是Guinness啤酒的slogan,想要给消费者呈现的是喝完啤酒后赞不口的画面;又如外一则号召健康生活方式的公益广告(public-will advert),“fit or fat?”运用对比来烘托健康的重要性,鼓励人们养成健康的生活习惯。“Better living. Brighter Future”是一个科技展览的宣传标语,押头韵的使用使之构成平衡修辞,表达对未来生活的信心及憧憬,给人留下深刻的印象。
除了广告中押韵手法的使用,另外我们在平时与人交流中或者阅读时事报纸时也会遇到不少押韵的词组,押头韵(alliteration)例如:glittering and glistening (闪闪发光的,波光粼粼的), wax and wane(阴晴圆缺),time and tide(光阴岁月),peace and plenty(和平与富足),live and learn (活到老,学到老),first and foremost (重要的,要的);Safety first and service foremost (安全,服务至上). The rescuers brought the climbers back safe and sound.(救援人员把登山的人都平安救了回来). 作为一种修辞格,头韵赋予语言音韵美与节奏美,烘托说话者感情同时也增强了语言表现力。
早在古老的英文史诗《Beowulf》贝奥武夫中就出现了大量头韵作为诗歌旋律,随着时间推移,人们开始将之运用在文学作品(literature works),儿歌(children’s song),谚语(proverbs),演讲(speech)以及绕口令(tongue-twister)中, 甚至某些当代电影都采用头晕作为影片及作品宣传,例如喻户晓的速度与*(Fast and Furious), 美女与野兽(Beauty and Beast), 来自Jane Austin 的经典英文学著作Pride and Prejudice (傲慢与偏见),Sense and Sensibility (理智与情感)等。Winston Churchill 在 A speech Made on Hitler’s Invasion of U.S.S.中说到, I see also the dull, drilled, docile, brutish masses of the Hun soldiery plodding on like a swarm of crawling locusts. 我也看到大批头脑愚钝,受过训练,唯命是从而凶暴残忍的德士兵像一群爬行的蝗虫在蹒跚前进!形容词押头韵的用法显示了丘吉尔对德的坚硬态度。
随着诗歌的发展,越来越多的音乐人也开始使用押韵的方式来填写歌词。耳熟能详的《Vincent》(Starry Starry night, 繁星点点) 是Don Mclean在欣赏了梵高的作品《星空》之后的*作,他用诗人般的叙事方式带我们进入一个寂静乡村的宁静夜晚,天空闪烁着繁星,闭上眼睛就能闻见淡淡花草芬芳,这一幅幅优美的画卷正表达了作者对这位天才画深深的敬意与怀念。那么在文章的后,让我们一起来静静地感受这个繁星点点的仲夏夜吧。
Starry, starry night
繁星点点的夜晚
Paint your palette blue and gray
为你的调色盘涂上灰与蓝
Look out on the summer’s day
你在那夏日向外远眺
With eyes that know the darkness in my soul
用你那双能洞悉我灵魂的双眼
Shadows on the hills
山丘上的阴影
Sketch the trees and the daffodils
描绘出树木与水仙的轮廓
Catch the breeze and the winter chills
捕捉微风与冬日的冷洌
In colors on the snowy linen land
以色彩呈现在雪白的画布上
Now I understand what you tried to say to me
如今我才明白你想对我说的是什么
How you suffered for your sanity
为自你己的清醒承受了多少的痛苦
How you tried to set them free
你多么努力的想让它们得到解脱
They would not listen
但是人们却拒理会
They did not know how
那时他们不知道该如何倾听
Perhaps they’ll listen now
或许他们现在会愿意听

以上就是 为各位雅思考生带来的 押韵的使用,希望可以帮助各位雅思考生。如需了解更多 的相关信息,欢迎拨打 的免费咨询热线400-820-0602进行咨询,或者点击 页面的“在线咨询”与 名师直接对话。 ,请关注 。

以上就是雅思无忧网为您准备的雅思语法押韵的使用访问雅思无忧网(https://www.yasi.cn/),了解更多雅思考试新消息,新动态。

雅思培训
免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
推荐阅读
标签 - 专题
  鲁ICP备18049789号-14

2022雅思无忧网版权所有 All right reserved. 版权所有

警告:未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品