自学英语：雅思词汇用词小心查词选词有陷阱

在外语学习中，学习者往往会借助母语查阅双语词典中对应的英语单词。有些人甚至习惯要与众不同地表现一番，因此并不去选择排在位的单词，而是后面那些少见晦涩的词条。我们在用汉语时也会出现这种情况，写作或者口语表达时都有可能。也就是说，如果你非要使用生僻词汇，反而会妨碍本意的表达。看看下列老师王佳艺为大搜集整理的雅思单词，你就知道为何不要这要做了。《自学英语：雅思词汇用词小心查词选词有陷阱》详情请看下文：

自学英语：雅思词汇用词—避免晦涩或过时词汇

如果选取的单词不太常用，或因为其他原因而不为人所熟知，比如专业术语，那么人们可能根本不知道它的意思。例如，ankle VS. tarsus, 在查词典时，除了“ankle”之外，还有一种说法“tarsus”，不过该词却是一个医学用语。所以，如果你表达“我脚踝受伤了”非要说成my tarsus hurts 的话，那么基本上就不会有人明白你的意思了。再如：cattle VS. Kine, 同样还有cattle（牛）以及kine （古体），现在非常少用，所以，不要写出类似 “Kine were blocking the road”之类的话了。

自学英语：雅思词汇用词—不要乱用“幽默”词汇

在英语当中，有许多词是为了*幽默效果才会用到的。因此避免在严肃的语境下使用。例如：如果要描述异常造成流血伤亡的骚乱事件，使用了 “hullabaloo”来表示，就不合适了，因为会使人感到一种对此轻视和嘲讽的意味。相比较，用turmoil，或者mayhem就对了。 “The scene of the riots was real mayhem.”把现场严峻的状态描绘了出来。

自学英语：雅思词汇用词—慎用近义词

一个词可能有很多近义词，而很多时候，这些同义词只会在某些固定语境下使用。举例来说，fine VS. thin, fine 虽然和thin一样可以表达纤细的意味，但只在描述某些物体时才会用到。如， “This vase is made of fine porcelain.”这个花瓶是由细瓷制成的。或 “We’ll need some very fine wire.”我们需要一些非常细的电线。但是，如果要表示人纤细苗条的话，就不能用fine来形容了。 “The girl over there is fine.”实际是指女孩好看，在这句话中，就不同于thin的意思了。

备考雅思的同学们在下次查字典时，可以留意一下不同词条在不同语境的使用范例。除非有必要，不然不要随意选用那些可能是生僻字眼的词汇。