雅思G类书信小作文：婚礼与度假时间冲突 解释信

雅思G类书信小作文：婚礼与度假时间冲突 解释信

You arranged to visit a friend in England but an important event at home now means that you must change the dates of the visit.

Write a letter to your friend. In your letter

Explain the important event

Apologise for the situation

Suggest a new arrangement

Dear Peter

It was a shame that we missed each other on Skype, so I decided to write a letter to you instead. There’s some good and bad news I need to tell you.

很遗憾我们在Skype上错过了对方，所以我决定给你写封信。我有一些好消息和坏消息要告诉你。

The good news is that my cousin Ravindra has finally managed to persuade Shilpa to marry him. As you know they’ve been going out together for over 5 years now and the family, especially Auntie Geetha, had begun to despair that they would ever tie the knot. I’m sure that you can imagine the celebrations being planned for the reception.

好消息是我的表弟拉文德拉终于说服了希尔帕嫁给他。如你所知，他们已经在一起生活了5年多了，而他们的家庭，尤其是吉塔阿姨，开始对他们结婚感到绝望。我相信你能想象得到为招待会准备的庆祝活动。

The bad news is that the the wedding is just when I was due to come and visit you in England. I do apologise for this but I’m sure that you’ll understand that I can’t miss my cousin’s big day.

坏消息是婚礼就在我要去英国看你的时候。对此我深表歉意，但我相信你会明白我不能错过我表哥的大日子。

I’d still love to visit you in England, if that’s still possible. It’s not just that I’m dying to see you again, but I’m also longing to see the dreaming spires of Oxford you’ve told me about so often. Would some time in November suit you? If not, just let me know when is best for you.

如果可能的话，我还是很想去英国看你。我不仅渴望再次见到你，而且也渴望看到你经常告诉我的牛津的梦幻尖塔。11月的某个时候对你合适吗?如果没有，请告诉我什么时候对你最合适。

All the best

Amy