雅思听力精听：登记入住(9)

难点解析

听过这段听力，我们可以发现，这段音频中就出现了很多的辅音和元音的连读，比如could you，其中could和you之间的连读中还加了辅音[dʒ]，听发音像一个单词。另外，这段音频中还出现了失爆现象，比如And could，And中的d的音就失去爆破，不发音。想要听懂听力材料，就需要我们充分了解发音规则，平时多做听力练习，扩大意义反应单元，这样才能提高自己的听力能力。

原文翻译

B: Two. And could you tell me the price?
两个人，可以告诉我价钱么？

A: Certainly, Sir. There are both twin and double rooms for ￡53 or ￡44 per room per night.
当然可以，先生。我们有两张单人床和一张双人床两种房间，每个房间每晚有 53 英镑和 44 英镑两种价格。

And all prices include full continental or English breakfast but exclude VAT.
房价内含全套的欧式或英式早餐，但是不含增值税。

知识点梳理

生词和短语

double rooms 双人间
continental adj. 欧式的
exclude vt. 排除

辅音对元音连读

当前面的单词以辅音结尾，紧随其后的单词以元音开头，这时将前面的辅音同后面的元音连在一起，像是构成一个音节一样的读出来, 以使语言更具有流畅自然的特点.而且连读必须是发生在短语或句子的同一个意群中的, 在意群(及短语或从句)之间有停顿时,两个短语或两个从句间相邻的音不连读。

发音示范：
knock at 00:0000:00

look into 00:0000:00

失爆

顾名思义,指爆破音失去爆破。发生条件如下：当前面的单词以 [p][b][t][d][k][g] 这六个爆破音中的任何一个结尾，而紧随其后的单词是以辅音开头时，前面单词中的爆破音失去爆破（只阻塞气流却不将其释放，也就是只作口型不发音）。

发音示范：

lap dog 00:0000:00