临安雅思培训班有哪些 7. 西游记全文古文

雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核，综合测评考生的英语沟通运用能力，实现“沟通为本”的考试理念。对于雅思考生来说，也有很多考试难点和政策盲区需要帮助解答。今天雅思无忧网小编准备了临安雅思培训班有哪些 7. 西游记全文古文，希望通过文章来解决雅思考生这方面的疑难问题，敬请关注。

6. 古文《朝三暮四》的字句翻译

朝三暮四

这个故事源于《庄子*齐物论》。

有一年碰上粮食欠收，养猴子的人对猴子说：“现在粮食不够了，必须节约点吃。每天早晨吃三颗橡子，晚上吃四颗，怎么样？”这群猴子听了非常生气，吵吵嚷嚷说：“太少了！怎么早晨吃的还没晚上多？”养猴子的人连忙说：“那么每天早晨吃四颗，晚上吃三颗，怎么样？”这群猴子听了都高兴起来，觉得早晨吃的比晚上多了，自己已经胜利了。

其实橡子的总数没有变，只是分配方式有所变化，猴子们就转怒为喜。那些追求名和实的理论家，总是试图区分事物的不同性质，而不知道事物本身就有同一性。最后不免象猴子一样，被朝三暮四和朝四暮三所蒙蔽。

朝三暮四的原意是指实质不变，用改换名目的方法使人上当。宋《二程全书・遗书・十八・伊川先生语》：“若曰圣人不使人知，岂圣人之心是后世朝三暮四之术也？”遗憾的是，后来应用这个成语的人，并不十分清楚朝三暮四的出处，把它和“朝秦暮楚”混淆了。而后者指的是战国时期，秦、楚两大强国对立，有些弱小国家一会儿倒向秦国，一会儿倒向楚国。就象十年前美苏争霸时期，有些非洲国家时而倒向美国，时而倒向苏联。朝三暮四本来与此无关，但以讹传讹，天长日久，大家也就习惯把“朝三暮四”理解为没有原则，反复无常了。

1. 姑以卜之文言文翻译,最好有阅读答案

姑以卜之，是“姑以之卜之”的省略，可翻译为：所以我姑且拿他推测了一下。

临安有户人家遭小偷，照现场所留的痕迹来看，似乎不是人为的窃案。总辖对属吏说：“这件窃案，恐怕是街上耍猴的江湖郎中所干的，你们不妨把这人抓来逼问；如果仍不认罪，就要他朝手掌吐口水。”

属吏照总辖所说要那耍猴人吐口水，那人发觉自己口干舌燥，根本吐不出口水，不由神色大变，只有俯首认罪，原来是他命猴子从天窗进入屋舍窃取财物。

有属吏问总辖如何知道耍猴者是偷儿，总辖说：“我也没有绝对的把握，只是人心中害怕就会影响唾液的分泌，吐不出口水来，所以我姑且拿他推测了一下，幸运的被我猜中了。”

另有一名总辖坐在茶坊喝茶时，茶坊老板取出银杯注入茶水*给往来客人，有位衣着鲜明俨然富商模样的客人走进茶坊，顺手拿起桌上的银杯喝茶，坐在远处的总辖突然对富商说：“有我在这儿，你不可玩花样，否则我抓你坐牢。”那名假富商立刻羞惭的离去。

别人问总辖原因，总辖说：“刚才那名富商实在是土匪头假扮的，刚才他喝茶时，用两手捧着银杯，事实上是在测度银杯大小，好用假银杯替换。”

另有一次，韩王府中突然有数件银器遭人盗取，管银器的婢女大喊捉贼时，被贼人砍伤手腕。当时尹京赵从善命总辖前去韩王府办案，总辖观察许久，突然逮捕一名王爷亲信，经过侦讯，那名亲信坦承犯罪。

总辖回府向赵从善报告说：“我刚才检视，婢女的伤口在左手，若真是为抗拒贼人，伤口应在右手。经审问果然承认因与王爷亲信有私情，所以为他盗取银器，再用刀割伤手腕，故意谎报有贼，而我见这名亲信神色异于旁人，才起疑逮捕，得以破案。”

8. 怎样快速提高英语交流和表达能力

胡义祥 雅思写作教师，英语口语培训师阅读此回答前，也可以看看这篇文章：为什么你的英语口语学不好！当中讲了几个方面：“学不好的原因”、“学习口语的方法”以及“学习口语的三个阶段”。

想要知道“如何提高口语”，有时候要先知道“有哪些阻碍口语提高”的因素。只有摆脱了这些因素，才能更好地提高口语。

除了上面链接中提到的方法，下面推荐一部耳熟能详美剧，也是在“学习口语的三个阶段”中重点介绍过的――《老友记》，又名《六人行》。在近期开设的“英语口语训练计划”中，我将《老友记》用作该计划的核心材料，因为这部剧是最适合学习口语的材料。

一有很多人说，《老友记》太老，太过时。他们觉得当下最流行的剧集才是最适合的材料。

说的好像《老友记》里面都讲文言文似的。世上有两类人，无论如何也学不好英语口语：一类人成天找最时髦，最流行的材料。

哪个剧热播，就看哪个，不管什么体裁，惊悚、科幻、动作。

这类人有潜质成为很好的剧评人，但是口语基本无法提高。另一类人喜欢学习最时髦，最流行的口语表达，不好好说话，只学习“地道”的“俚语”。

类似中文的“不明觉厉”，“四海之内皆你m”。

这类人言语措辞D儿L当，口语能力江河日下，属于现代版的“自废武功”。学习语言就跟学习走路一样。

你先努力走好了，后面有需要你再小跑小跳的。路还没走稳呢，一见面就想闪展腾挪，耍猴儿呢？再说，最时髦，最流行的东西永远都在变化，其实学不学意义都不大。

二词汇是学习口语基础中的基础。没有词汇，你张口闭口a、b、c么？背过词汇书的同学，应该都有这样的体会：背了忘，忘了背，越背越忘。

其实，你有这闲功夫，不如背背圆周率。背词汇书只能勉强应付部分考试，而学习口语的过程中，就更应该远离词汇书。

单词都是立体的，不是二维的。你背了拼写和中文意思，其实还是不会使用这个单词。

你要知道这个单词的常用搭配，适用语境。虽然有些词汇书里面也会有例句，但这些例句之间一毛钱关系都没有，对于记忆没有任何作用。

这就是为什么，我一直提倡通过视听材料学习口语（其实出国待一段时间对口语提高会更有效，但是执行的可能性略小）。因为视听材料有语境，而电影电视剧里面更有连贯的语境，比词汇书不知要好到哪里去。

电影电视剧里面的词汇可以分为两类：日常词汇和偏冷词汇（基本用不到）。一般的剧集中，日常词汇占60%，偏冷词汇占40%；主题鲜明的，例如《哈里波特》，日常词汇只占30%-40%，偏冷词汇占60%以上。

而《老友记》里面，日常词汇多到令人发指，占比高达90%！想想看，10句对白中，有9句都能拿来用，还有比这更适合的口语学习材料吗？三说完了词汇，我们来看词汇的好基友：场景。

“日常词汇”顾名思议就是在日常能直接使用的词汇。你知道这些词汇有用，你也学妥了词汇，可是日常情况这么多，什么时候用什么词呢？场景就是来解决这个问题的。

当然，你不用去学习“在什么场景中应该用哪些词”，你直接看剧就好了。剧里面是什么场景，用了哪些词汇，以后遇到类似的场景，这些词汇100%都可以用。

你现在是不是担心场景不够多，不能应付日常生活中千变万化的情况？同学，你想多了。《老友记》每一季差不多都有24-25集，而《老友记》一共有10季！以最快“2天学习1集”的速度（这个速度已经算是火箭上天的速度了。）

一整年都学不完，你还担心场景不够多吗？四问题又来了。

那么多场景，就算花两、三年学完整个《老友记》，好像也不可能都记得。如果能记得一半，都要谢天谢地了。

其实你完全不用担心这个问题。《老友记》的剧情是真真的牛逼。

电影拍续集没什么太多的要求，每个续集内容都不一样，人物设定有时候也会变动很多。而《老友记》却没有这个问题。

每一季的内容都是延续下来的，人物设定是从第一季开始就固定好了。如果你多看几遍，你甚至可以从第一集开始，按照故事的发展顺序，回想起每一集的内容。

这样从头到尾一致的连贯性，更有助于场景的记忆和理解。那么，如果不把整个十季学完，是不是场景就学得不完整呢？完全不会。

虽然从第一季到第十季，事件的发展有严格的时间顺序，但是《老友记》里的每一集都是相对独立的小故事主题，词汇在场景里面的应用，也是相对独立和完整的。你看过《东北一家人》么？就那个感觉！好像暴露年龄了。

对了，还有个最最重要的事情：因为是经典的美国喜剧，看《老友记》的时候，你会发现每一帧都乐开怀！五如果我被如此牛逼的剧情深深地吸引了，反而没有把注意力放在词汇的学习上，怎么办？我就知道你们会做出这样的事情，所以在使用《老友记》学习英语口语的时候，有一个很重要的技巧：每一集都要看至少四遍。

看第一遍的时候，你可以用中文字幕，如上文所说，每一帧都乐开怀；看第二遍的时候，你可以用英文字幕，因为剧情基本都了解了，你一边看字幕，一边也能乐开怀；看第三遍的时候，你依然可以用英文字幕，这个时候，你在剧情方面的注意力已经没那么多了，更多的注意力会转移到字幕上；看第四遍的时候，你可能生理会有稍稍的不。