雅思写作6.5分习得之快乐烤鸭第4天

The state of poverty is reputed to possibly have a profound impact upon activating the wealth of potential from the minds of today's youth. As far as I am concerned, I agree to the opinion that children form poor backgrounds can be better prepared for * life than those from the rich. In this essay, I would discuss my ideas.

简单明了地说出自己的点，家境不好的孩子能够更适应成人的生活。

The gauge of the richness of a family is probably how much the family earns for a living. It is of great significance to note that the mental and physical development of children is not only affected by the wealth of their family, but also other related factors such as the living conditions and the surroundings. Nevertheless, the impact that how much money a child's family has in store is quite remarkable. In my opinion, I am positively supportive of the assumption that poverty takes good care of what a child needs for their * life.

尽管家里的经济条件对孩子的影响显著，但是生长环境的影响也不可轻视。提出支持穷人的孩子早当家这个事实。

For the rich children, the inherent and inevitable search for an easy and even lavish lifestyle is encouraged and fuelled by the wealth aplenty that is non-existent in the poor family. In contrast, the poverty-stricken children are compelled to accustom themselves to the hardship they are facing with, which makes them feel obliged to assume responsibility for helping the seniors by participating in the daily chores, such as plowing on a field, grooming horses in a stable, ect.

对比家境好和家境差的孩子不同的思想，指出家境差的孩子要承担的责任更多更大。

The rich families dwelling in urban and suburban areas are notorious for fostering slovenliness and lavishness of the next generation, while the children from poor families who originate from the bedraggled sections of the countryside, derogatorily termed as 'rustic bumpkins' or 'yokels', are said to benefit from their poverty which manifests in their natural cultivation of certain characteristics such as diligence, the capability of bearing hardship and so on.