只有句型多元化的雅思作文才能得高分 中国人写雅思作文的大忌：中式思维

雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核，综合测评考生的英语沟通运用能力，实现“沟通为本”的考试理念。对于雅思考生来说，也有很多考试难点和政策盲区需要帮助解答。今天雅思无忧网小编准备了只有句型多元化的雅思作文才能得高分 中国人写雅思作文的大忌：中式思维，希望通过文章来解决雅思考生这方面的疑难问题，敬请关注。

只有句型多元化的雅思作文才能得高分

一篇好文章的条件很多。除了内容丰富和组织紧密之外，词汇的运用和句子的处理，也起着决定性作用。句子可长可短，同一件事，可以用不同的句式表达。如果句子清一色是简单句，文章必定很单调乏味。如果全篇充满了冗长的复杂句，读起来也很费力。最好的方法是以简单句为基础，配合适当的并列句和复杂句。简单句可长可短，通常要加些附属成分，如分词短语、介词短语、副词短语、不定式动词短语，以及节缩成分。总之，作者可根据情况，使句子多样化，使文章灵活多姿。

例如下列五个句子的基本概念一样，但是句式不同，内容重点也有些差别：

（1） The goats grazed peacefully in the farm and were unaware of the approaching hunter. （并列分句（1）+2）

（2） Grazing peacefully, the goats in the farm were unaware of the approaching hunter. （现在分语短语+简单句）

（3） In the farm, the goats grazed peacefully and were unaware of the approaching hunter. （副词短语+并列分句（1）-（2） ）

（4） There were goats grazing peacefully in the farm, unaware of the approaching hunter. （简单句+形容语短语）

（5） As the goats grazed peacefully in the farm, they were unaware of the approaching hunter. （原因副词从句+主句）

（1）和（5）的句式最常见；如果加上其他三种互相交替，句子不是更多样化吗？最后，看看这两个句子要如何多样化呢？

（6） The young pilot was on his first overseas training.

（7） He felt very uneasy.

（a） The young pilot on his first overseas training felt very uneasy.（b） The young pilot felt very uneasy during his first overseas training.（c） The young pilot's first overseas training made him feel very uneasy. （d） Extreme uneasiness seized the young pilot on his first overseas training. （e） The young pilot was on his first overseas training, feeling very uneasy. （f） It being his first overseas training, the young pilot felt very uneasy. （g） Being on his first overseas training, the young pilot felt very uneasy. （h） The young pilot was on his first overseas training and felt very uneasy. （i） The young pilot, who was on his first overseas training, felt very uneasy.（j） When the young pilot was on his/first overseas trainging, he felt very uneasy. （k） As the young pilot was on his first overseas training, he felt very uneasy.（l） The young pilot was on his first overseas training, so that he felt very uneasy.

在上述12个句子中，（a）-（g）是简单句；（h）是并列句；（i）-（l）是复杂句。简单句除（b）和（g）之外，其他五样，用的人并不多。人们最喜欢采用复杂句，尤其是（j）和（k）这两款；接着便是并列句（h）。如果大多数人的句子只限于（b），（g）， （h）， （j）和（k）这五种，而其他的则弃如敝屣，不是很可惜。

中国人写雅思作文的大忌：中式思维

一、词汇贫乏，用词单一，表达呆板

雅思考试要求考生的词汇量在8000个以上，而这其中有三分之一指的是阅读中的一些高难词汇或专业词汇，对于本站们写作而言，能够灵活高效地运用 5000词汇就已足够。很多考生中文功底扎实，思路敏捷，拿到雅思题目时也是有感而发，文思如泉涌，无奈囊中羞涩，词汇量有限，再多的想法和思路就如同茶壶里的饺子，有货却倒不出来，可谓是“只可意会，不可言传”。一篇250字的雅思作文让广大考生绞尽脑汁，搜肠刮肚，结果写出来的句子并没有准确高效地表达自己的意思。词汇量的贫乏就直接导致了考生在写作中用词单一，表达呆板，全文就是一些简单词汇的不断重复和累加，写作能力也可见一斑。有些考生一想起“ 产生，引起”，就习惯性用“produce”，却不了解 “promote, generate, trigger, lead to, result in”等词汇和短语的表达都有此意思，完全可以在写作当中进行词汇的替换。而简单词汇的重复不仅让文章在词汇上水平不高，通篇归于平庸，而且让一些能够成为行文闪光点的精辟思维和见解也黯然失色。

二、用词不当，词不达意，中式英语充斥全文

有些考生单词量不小，在行文中也能够做到词汇的同义转换，然而写出来的文章还是让考*夷所思，大跌眼镜，究其原因，主要是用词不够准确，chinglish大行其道，整篇文章就是考生想当然的一个汉译英过程，其结果也就可想而知。

许多考生在背词汇时，往往只是满足于知晓单词的中文意思，而不深究词汇的具体用法。英语的每个单词都有它的denotation(字面意思)和 connotation(内涵意思)，一些同义词在感*彩上可能大相径庭。并且，由于中西方文化和传统的差异，一些相同的意象可能负载着不同的文化内涵，而这些都是考生在写作中要注意的问题。

比如 说“slander, slim, lean, skinny, underweight, lanky”等词都有“瘦”的意思，而 “slander”是褒义的，“skinny”是贬义的，而“underweight”是中性的。再比方说, “dragon”(龙)这个意象，在中国人眼里是“吉祥，高贵”的象征，而在西方人的眼里却是“邪恶”的象征，从西方史诗Beowulf《贝尔沃夫》里那条邪恶的喷火龙Grendel就可见一斑。还有一些考生完全不顾及单词的用法和固定搭配，杜撰出的中式英语令人啼笑皆非，写作分数自然提不高。

以上就是雅思无忧网为您准备的访问雅思无忧网(https://www.yasi.cn/)，了解更多雅思考试新消息，新动态。

雅思培训
免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。