雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“沟通为本”的考试理念。对于雅思考生来说,也有很多考试难点和政策盲区需要帮助解答。今天雅思无忧网小编准备了雅思作文要规避的两大错误 盘点雅思作文如何复习,希望通过文章来解决雅思考生这方面的疑难问题,敬请关注。
提及词汇,这是众多烤鸭心中无法磨灭的一道伤疤,每每想起心中都是隐隐作痛却又无法剔除。而且在市面各种五花八门的各种参考书的冲击之下,各种言论鱼龙混杂的情况下,心中的词汇早已被妖魔化了。执着的认为,要写好雅思作文,就一定要用各种难词,各种大词,各种高级词汇,各种成语表达,为此,他们一次又一次列出背单词的计划,一次又一次下定决心背单词,一次又一次的让计划最终流产,一直背到绝望,却始终不改初衷。每每看到这样的情况,都让我感到无比的遗憾和惋惜,总希望能做点什么能够帮助他们走出单词的怪圈和困境。希望能帮助学生注意到:他们的单词问题不在于不会大词、难词;恰恰相反,他们单词的真正问题在于对常用基础词汇的准确把握和应用。
很多的学生就他们已经掌握的词汇完成一篇250字的雅思作文是没有任何问题的,问题在于他们所掌握的单词是不是他们所认为的掌握了呢,下面结合学生的具体问题来看看困扰他们的问题实质和根源在哪里。
1、动词的搭配错误:
大家知道汉语言有一很大的特点就是笼统性很强,这样一来他动词的搭配能力就很强,而英语的动词搭配的能力就差多了,比如我们说的,看报纸,看问题,看电影,用英文表达就需要用不同的的动词了:readnewspaper,viewtheproblem,gotothemovie等等类似的还有很多,正是由于这种词语搭配在中英文中的差异,导致很多中国学生在使用英文动词的时候经常会出现词语的搭配错误。
下面我们来看看学生写作中出现的搭配错误。
Example1:Smokingisharmfulforyourbody.Don’tlearnfromhim.
此句是典型的Chinglish,中文中的"学",直接对应的是英文中的"learn",但是"learn"通常情况下用作学习某种具体的技能,如汉语中:学习讲英语,英文中是这样来表达的"learntospeakEnglish",而汉语中的:学习榜样,则对应的是"followone’sexample"
原句建议可做如下修改:
Revised:Smokingisharmfulforyourbody.Don’tfollowhisexample.
Example2:ItisnecessarytoteachstudentsalittleknowledgeofAmericanhistory
此句和上面的例子是一样的问题,也是典型的Chinglish,在中文中,可以说"学习知识",但是对应的英语不能说"learn/studyknowledge",而应该是这样的搭配:acquire/gain/pursueknowledge,"教授知识"的英文表达是"impart/passontoknowledge"。
原句建议可做如下修改:
Revised:ItisnecessarytoimpartstudentsalittleknowledgeofAmericanhistory
Example3:Readingcanincreasemywords,richmyknowledgeandenlargemyeyesight.
这是考生在描述读书的好处,其优点在于句子的结构方面尽力打造排比结构。然而,词汇失误严重影响句子理解和整体效果。"读书可增大词汇量,增长知识,开阔眼界。"本句中词汇失误频繁出现,如:increase,words,rich;enlargemyeyesight令人费解。
建议可做如下修改:
Revised:Readingcanenlargemywords,enrichmyknowledgeandbroadenmyhorizons.
2、形容词搭配错误:
跟动词一样,汉语中的形容词很多情况下都比较笼统,搭配能力很强,如"淡"
,可以是淡水,淡季,淡茶,而英语则根据不同的事物有不同的形容词:freshwater,slowseason,weaktea。同样的,导致很多学生的作文中出现各种搭配的问题,导致严重的表意问题。
下面我们来看看学生写作中出现的搭配错误。
Example1:我是超市的老顾客,所以也不抱怨什么。
Asanoldcustomerofthesupermarket,Ididnotmakeacomplaint.
Revised:Asaregularcustomerofthesupermarket,Ididnotmakeacomplaint.
Example2:许多大城市的交通越来越拥挤。
Thetrafficinmanybigcitiesisgettingmoreandmorecrowded.
Revised:Thetrafficinmanybigcitiesisgettingheavierandheavier.
在上面的两个句子中,由于学生在背单词时太过于僵化,没有真正意义上弄懂其含义和在具体语言环境中的搭配使用,导致表达的意思比较尴尬,别扭。如例1中的"老",英文中就有诸多的不同对应表达。"老人"可以是"anoldman"也可以用"aseniorcitizen",而"老兵"则应该是anarmyveteran,不是anoldsoldier.
通过对学生在英语写作中词汇主要的搭配错误的分析的举例,希望可以让广大的学生们正确的认识到自己作文词不达意的根源所在:不是单词量的问题,而是对单词的把握是否到位的问题,尤其是英语中动词和形容词的习惯性搭配。而这一点正是清楚、明确的表达自己意思的关键。更是提高我们句子和作文质量的关键。不求下笔如有神,但求遣词、造句表我心、达我意、传我神。俗话说:"万丈高楼平地起",各位同学想要写好作文,首先要解决的应该是类似这样的词汇问题,这才是解决作文问题的根本所在。
| 随着雅思考试在全球的日益流行,越来越多的学生选择其作为出国留学的敲门砖,而且考生的年龄日趋低龄化,不乏很多高中生。90后的学生相比大学生来说其主要差距在于单词量不足,平均只有3000左右的词汇,所以很多同学面对雅思400字的写作任务,首先想到的就是背单词,这个过程几乎占据了备考的大部分时间,难道雅思写作真的需要大量的词汇,当遇到不会的单词就非要查字典吗?其实不然。下面告诉同学们如何去很好的表达它?
雅思写作应注意一下几点: 1、注重写好文章的框架 我曾经问过我们的外教老师, 外国人看文章最注重的是什么, 他告诉我说是文章的framework. 即一篇文章好不好, 首先看的不是他的句型, 词汇, 或是论点等。 而是段落之间的衔接一定要十分清楚,我们不能老是采用大三段的形式-开头,经过, 结尾。我们可以多用用连接词, 例如:first of all, morever, secondly, lastly等,另外可以多分自然段, 给考官一目了然的感觉。还有我们可以多看看国外的文章, 看看他们的写作模式, 我当初写文章的时候, 用的就是我看到一篇国外文章的模式,我觉得可以套用, 我最后介绍给大家。 2、句型的多样化 如果一篇文章, 从头到尾, 永远用的只有一种句型, 那么这篇文章一定拿不到高分,我们可以适当的改换一下句型, 我给大家一定建议,希望给大家有点帮助。 3、基本句型包括 Ⅰ.主谓句;Ⅱ. There be;Ⅲ. 主系表结构的句子;Ⅳ. 被动语态(我看到一张帖字说, 不要用被动, 我不这样认为, 国外的文章, 用被动的也比比皆是。) 4、复杂句型 包括 Ⅰ. 并列句;Ⅱ. 从句(定语,状语,名词性,非谓语) 5.词汇的Variety 说实话做到这点真的很难, 首先你要有庞大的词汇量,第二你要用的恰当,不出错误。我自认做不到这点,所以我用的词汇有时候会重复。当然大家可以累计一些固定搭配的词汇,例如:激烈的竞争 fierce competition等 6、多举EXAMPLE(重要) 大家不要小看这点, 我认为对于写作基础不是很好的考生来说, 这点是最重要的。一篇文章如果让你从头到尾都在讲道理, 你有这么多话要说吗?而且有时候还不一定说的清楚。那么这时候你就用例子来表明你的观点。我认识一个朋友, 可以说她的英语基础很差, 但她的文章也拿了6分, 我问她怎么写的, 她告诉我说就是拼命的举例子。就这点我也曾问过外教老师, 他曾是IELTS的考官, 他说考官欢迎考生多举例子。 7、建议: 1)、写文章最关键的就是审题千万不要出错误, 不然就前功尽弃了。 2)例如我积累的句子: Cultivate independence Develop a strong sense of responsibility Enhance social awareness Build up one’s confidence and offer one’s a sense of achievement—realize ones value and capacity Widen one’s horizon and sharp one’s character 这些句子比较常用, 而且在口语考试中也可以派上用处。最后给大家介绍一种写作模式,我觉得很不错: With unprecedented advances in medical technology, a debate has developed over whether or not a person on life support has the right to die. On one side of the debate are those who say that...... On the other side is the view that...... In my mind, I completely agree/disagree the later . There is no denying that ......has many positive effects. To begin with,......Secondly, ...... Finally, ...... However, every coin has its two sides. ......is no exception. Many opponents say that ...... To conclude, ..... 雅思小作文写作的练习对大家日后的雅思写作备考帮助非常大,所以大家可以在自己的雅思写作考试中进行适当的应用,以便更好的应对雅思写作考试。 |
以上就是雅思无忧网为您准备的访问雅思无忧网(https://www.yasi.cn/),了解更多雅思考试新消息,新动态。
雅思培训
雅思小作文范文-柱状图-各地房价(雅思作文饼图和柱状图的区别)
雅思小作文范文-柱状图-各地房价Thebarchartillustratesthefluctuati
2026年02月22日 03:45
首尔大学申请要求雅思 世界第38 | 韩国首尔大学26春季英语授课研究生项目盘点,开放申请仅3天!
韩国首尔大学申请条件韩国首尔大学留学留学条件分别有语言条件、学历要求两个条件。1、语言条件:具备一定
2026年01月11日 08:35
雅思要求系列——盘点“港八大” 雅思多少分可以申请!
雅思6.5能不能申请港中文硕士雅思6.5可以申请港中文硕士。但需要注意以下几点:最低分数要求:香港中
2026年01月28日 14:32
g5大学雅思申请条件 英国G5大学申请条件大盘点:看看你能否对号入座!
英国G5大学申请条件大盘点:看看你能否对号入座!英国G5大学(剑桥大学、牛津大学、帝国理工学院、伦敦
2026年03月07日 22:40
分享:英国QS前50名大学的雅思要求汇总 盘点24年QS前200英国大学雅思要求
分享:英国QS前50名大学的雅思要求汇总以下是英国QS前50名大学中部分院校的雅思要求汇总:帝国理工
2026年03月10日 23:13
高威大学申请雅思成绩 爱尔兰国立高威大学留学申请条件盘点
2024爱尔兰高威大学本科申请攻略2024爱尔兰高威大学本科申请攻略一、学校概况爱尔兰高威大学(NU
2026年02月09日 15:54
英国大学雅思成绩要求?(留学资讯|盘点递交申请要带雅思成绩的英国大学)
英国大学雅思成绩要求?一、雅思的基本要求一般来说,英国硕士研究生的要求是雅思不低于6.5分。有些排名
2026年02月12日 09:14
如果不打算出国,雅思考试还有什么用途?超级学长带你盘点一下!
如果不打算出国,雅思考试还有什么用途?超级学长带你盘点一下!即使不打算出国,雅思成绩在国内也有诸多用
2026年02月20日 01:42
雅思报名费用如何进行退款操作
雅思报名费用如何进行退款操作雅思报名费用退款操作步骤如下:登录官网:首先,考生需要登录雅思考试报名官
2025年11月22日 15:39
如何报名雅思
雅思考试时间和费用雅思考试时间和费用。详细介绍如下:一、时间和费用:1、时间:中国一些大的雅思考点,
2025年11月25日 13:56