当前位置:雅思无忧 > 雅思写作 > 正文

《论语》在雅思作文中的应用范例 最常用错的雅思作文五组词

更新:2023年04月13日 03:45 雅思无忧

雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“沟通为本”的考试理念。对于雅思考生来说,也有很多考试难点和政策盲区需要帮助解答。今天雅思无忧网小编准备了《论语》在雅思作文中的应用范例 最常用错的雅思作文五组词,希望通过文章来解决雅思考生这方面的疑难问题,敬请关注。
《论语》在雅思作文中的应用范例 最常用错的雅思作文五组词

《论语》在雅思作文中的应用范例

  子曰:“道(1)之以政,齐(2)之以刑,民免(3)而*(4),道之以德,齐之以礼,有耻且格(5)。”

  The Master said: “Guide the people by law, subdue them by punishment; they may shun crime, but will be void of shame. Guide them by example, subdue them by courtesy; they will learn shame, and come to be good.”

  【注释】

  (1)道:有两种解释:一为“引导”;二为“治理”。前者较为妥贴。

  (2)齐:整齐、约束。

  (3)免:避免、躲避。

  (4)耻:羞耻之心。

  (5)格:有两种解释:一为“至”;二为“正”。

  【译文】

  孔子说:“用法制禁令去引导百姓,使用刑法来约束他们,老百姓只是求得免于犯罪受惩,却失去了廉耻之心;用道德教化引导百姓,使用礼制去统一百姓的言行,百姓不仅会有羞耻之心,而且也就守规矩了。”

  【评析】

  儒家治国之理论基础: 两种截然不同的治国方针。第一, 孔子认为,刑罚可能使人避免犯罪,但是不能使人懂得犯罪可耻的道理,其二: 是道德约束. 道德教化既能使百姓守规蹈矩,又能使百姓有知耻之心。

  这个理念可以用来对付雅思作文考试题目:

  2005年6月18日

  Sending criminals to prison is not the effective method to deal with them. Education and job training should be used instead. To what extent do you agree or disagree?

最常用错的雅思作文五组词

雅思小作文因为比较模式化,相对来说用错词的情况也少一些。考生们在常见错误方面应注意:在谈及价位时我们应该用高低而非大小贵贱来表达,即high/low

price 而非big/*all price 或者expensive/cheap price; great value而不是big value; their


  living condition is poor而非bad等等。其实,小作文中比较集中的错误在“比较与对比”搞不清楚,所以出现 ‘compare’与
  ‘contrast’ 的使用错误,这里我们详细说一下。 一、compare与contrast的误用 我们先从两者的定义入手来看两者的区别。
  Compare的定义为:to examine people or things to see how they are similar or
  different. Contrast的定义为:to compare two or more things to show the difference
  between them. 由定义不难看出前者侧重于找到两个或多个事物的异同,而后者则侧重于它们的不同。 看个例句: It is interesting to
  compare their situations to ours./It is interesting to contrast their situations
  to ours. 前一句翻译为:对比一下我们的情况与他们的情况会很有趣。 后一句的翻译为:我们的情况与他们的情况有很大的不同,这很有趣。
  再看一个引自OXFORD ADBANCED LEARNER’S DICTIONARY的例子: There is an obvious contrast
  between the culture of East and West. The company lost million in contrast to
  a profit of .2 million a year earlier. When you look at their new system, ours
  seems very old-fashioned by contrast. 不难发现,Compare 翻译为“
  与。。。相比”而contrast可译为“明显不同的是。。。”,切记这种翻译方式就不会用错彼此了。 二、介词使用错误 1、普通介词的误用
  一般表现为固定搭配错误,如常把 provide * with sth用成provide * sth; be satisfied with用成be satisfied for等等,虽然这样的错误看似无伤大雅,但在考官眼里就是影响顺畅阅读的,当然会影响最终成绩。解决的办法简单而古老:把常见的固定搭配牢记于心,问题自然就解决了。
  2、 “to”作为介词的误用 “to”最常见的用法是以动词不定式符号的形式出现的,所以同学们也已经习惯了 “to do”的固定搭配。对于一些如walk to me, to the left等介词to表方向等常见用法一般也不会出现错误。但是对于与动词搭配的介词to就会经常犯错: 如: More and more

以上就是雅思无忧网为您准备的访问雅思无忧网(https://www.yasi.cn/),了解更多雅思考试新消息,新动态。

雅思培训
免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
推荐阅读
标签 - 专题
  鲁ICP备18049789号-14

2022雅思无忧网版权所有 All right reserved. 版权所有

警告:未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品