当前位置:雅思无忧 > 雅思写作 > 正文

雅思作文的这些书写错误超过50%的考官都会有 中国人写雅思作文的大忌:中式思维

更新:2023年04月26日 08:27 雅思无忧

雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“沟通为本”的考试理念。对于雅思考生来说,也有很多考试难点和政策盲区需要帮助解答。今天雅思无忧网小编准备了雅思作文的这些书写错误超过50%的考官都会有 中国人写雅思作文的大忌:中式思维,希望通过文章来解决雅思考生这方面的疑难问题,敬请关注。
雅思作文的这些书写错误超过50%的考官都会有 中国人写雅思作文的大忌:中式思维

雅思作文的这些书写错误超过50%的考官都会有


雅思写作口语对于中国学生来说都是最难的两科,网上的各种学习资料也有各种方法各种tips告诉大家怎么做怎么写才能提分。所以!今天要说的不是怎么提分,而是告诉大家在雅思写作当中最容易被扣分的地方,看看雅思写作考官是如何给大家打分的。

1可能扣分项:字数

众所周知,雅思写作部分Task 1 的字数要求是至少150字,Task 2是250字。

那么字数少于要求真的会扣分么?

从下表可以看出对于Task 1 来说,141-150字是不会因为字数原因丢分的。但是!如果你的字数低于140字就要开始扣分了。同理,在 Task 2 中241-250字不会扣分~所以,对于那些差2-3个字到达要求的同学可以放心了~

TaskNumber of wordsLose of points

Task one141-150 wordsNo points lost

110-140 wordsLose 1 point

80-111 wordsLose 2 points

Less than 80 wordsLose 3 points

Task two241-250 wordsNo points lost

210-240 wordsLose 1 point

80-209wordsLose 2 points

Less than 80 wordsLose 3 points

那么字数多于题目要求会有加分么?

根据考官打分规则,雅思写作打分是扣分原则,也就是错的越多,分就越低。如果你的写作单词以及语法很好,那么确实会提高一定分数。但是!!!如果你的语法和用词没那么好,有错误,那么请记住一句话:多说多错!请保持在150/250字左右,不要写太多,这样只会造成更多的 “扣分”

那么理想字数是多少字呢?

对于英语水平较高的同学来说,小作文170字,大作文270字是比较合适的字数。

2可能扣分项:格式

根据雅思官方数据,25%的考生因为写作格式的原因而被扣分。即使words 以及 grammar 都很好,但是格式是错误的,那么得分也就只有5分。

雅思官方认可两种写作格式分别是:

首行缩进(开头空5个字母的位置)

定格空行

在这里需要提醒的是这

两种形式不能混用!

两种格式不能混用!

两种格式不能混用!

因为非常重要 所以说三遍!

这样就是错误的!

3可能扣分项:字迹

考官Gary曾经透露过,一个雅思考官平均只会用4-5分钟去给1个考生的task1以及task2 打分。这个时间是非常短的。所以在这里要说的是字迹非常重要。不需要英文写的多好看,但是请保持卷面整洁以及字迹清晰。因为考官不会因为你写的不清楚而去仔细辨认你写的是什么!

写错了不要画疙瘩,一定要用橡皮擦干净,至少要让考官可一眼看出你写的是什么单词,千万不要让考官去半蒙半猜的去看你的试卷。

4可能扣分项:copy题目

不论是task1 还是task 2,在introduction段落总是要描述题目作为文章的开头段。要注意的是,不是copy(抄)题目而是paraphrase(改写)题目。

因为判卷规则中有这么一个潜规则:如果考生在题目中使用了题目中的句子写在了文章中,那么考官在做字数统计的时候,是要把这个copy来的句子从在数统计里面去掉的。

也就是说260字的作文完全有可能被算成230字。

另外,关键词要学会替换,很大的原因是因为如果关键字出现了3次以上,那么这个关键词的计数也是要被文章字数统计中刨除的。

举例来说:

如果关键字:nuclear power 在整篇文章里面出现了20次,原文250字的文章就会因为剔除关键字重复20次,而造成低于文章字数要求而扣分!

5可能扣分项:总结段

很多同学可能不太清楚,对于task1 来说,conclusion是可有可无的,根据文章情况自行安排。但是在Task2 中conclusion paragraph是必须有的!否则成绩大概也就是5-5.5左右。

总结段需要包含以下三点:

1. 用1-2句话简单总结在body段落中出现过的双方观点。

2.用不同的表达表述你的论点。

3.基于题目给出你的预测或评论。

6可能扣分项:时间安排

众所周知,雅思写作部分一共有60分钟。即使task 2 很重要,也至少要留20分钟来给task1 来进行写作。

所以,task1 和 task2时间安排应该是20:40分钟。否则会有很大的风险写不完。根据雅思官方数据,34%的考生在60分钟里刚刚写完task1 或者task2 只写了几句话。

所以,正确的安排时间,以及提高写作速度,对于雅思写作来说至关重要!

中国人写雅思作文的大忌:中式思维

一、词汇贫乏,用词单一,表达呆板

雅思考试要求考生的词汇量在8000个以上,而这其中有三分之一指的是阅读中的一些高难词汇或专业词汇,对于本站们写作而言,能够灵活高效地运用 5000词汇就已足够。很多考生中文功底扎实,思路敏捷,拿到雅思题目时也是有感而发,文思如泉涌,无奈囊中羞涩,词汇量有限,再多的想法和思路就如同茶壶里的饺子,有货却倒不出来,可谓是“只可意会,不可言传”。一篇250字的雅思作文让广大考生绞尽脑汁,搜肠刮肚,结果写出来的句子并没有准确高效地表达自己的意思。词汇量的贫乏就直接导致了考生在写作中用词单一,表达呆板,全文就是一些简单词汇的不断重复和累加,写作能力也可见一斑。有些考生一想起“ 产生,引起”,就习惯性用“produce”,却不了解 “promote, generate, trigger, lead to, result in”等词汇和短语的表达都有此意思,完全可以在写作当中进行词汇的替换。而简单词汇的重复不仅让文章在词汇上水平不高,通篇归于平庸,而且让一些能够成为行文闪光点的精辟思维和见解也黯然失色。

二、用词不当,词不达意,中式英语充斥全文

有些考生单词量不小,在行文中也能够做到词汇的同义转换,然而写出来的文章还是让考*夷所思,大跌眼镜,究其原因,主要是用词不够准确,chinglish大行其道,整篇文章就是考生想当然的一个汉译英过程,其结果也就可想而知。

许多考生在背词汇时,往往只是满足于知晓单词的中文意思,而不深究词汇的具体用法。英语的每个单词都有它的denotation(字面意思)和 connotation(内涵意思),一些同义词在感*彩上可能大相径庭。并且,由于中西方文化和传统的差异,一些相同的意象可能负载着不同的文化内涵,而这些都是考生在写作中要注意的问题。

比如 说“slander, slim, lean, skinny, underweight, lanky”等词都有“瘦”的意思,而 “slander”是褒义的,“skinny”是贬义的,而“underweight”是中性的。再比方说, “dragon”(龙)这个意象,在中国人眼里是“吉祥,高贵”的象征,而在西方人的眼里却是“邪恶”的象征,从西方史诗Beowulf《贝尔沃夫》里那条邪恶的喷火龙Grendel就可见一斑。还有一些考生完全不顾及单词的用法和固定搭配,杜撰出的中式英语令人啼笑皆非,写作分数自然提不高。

以上就是雅思无忧网为您准备的访问雅思无忧网(https://www.yasi.cn/),了解更多雅思考试新消息,新动态。

雅思培训
免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
推荐阅读
标签 - 专题
  鲁ICP备18049789号-14

2022雅思无忧网版权所有 All right reserved. 版权所有

警告:未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品