当前位置:雅思无忧 > 雅思听力 > 正文

雅思听力机经词汇住宿类 请问有雅思听力机经的词汇吗?

更新:2023年06月18日 09:54 雅思无忧

雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“沟通为本”的考试理念。对于雅思考生来说,也有很多考试难点和政策盲区需要帮助解答。今天雅思无忧网小编准备了雅思听力机经词汇住宿类 请问有雅思听力机经的词汇吗?,希望通过文章来解决雅思考生这方面的疑难问题,敬请关注。
雅思听力机经词汇住宿类 请问有雅思听力机经的词汇吗?

雅思听力词汇量很重要:不能忽略专有名词

专有名词的积累对于雅思听力考试是非常重要的,下面我就给大家分享一下详细信息!

雅思听力词汇量很重要:不能忽略专有名词

最近,许多学生问我,为什么我听不明白在第一遍时,未能抓住关键词,并听取了第二遍,都知道什么时候感觉。事实上,在雅思(微博)听力考试很多学生遇到的最大障碍是词汇。不明白,这主要是因为文字的问题;理解是错误的,而且主要是因为文字的问题。

有时候,有些词不明白生命和死亡,甚至阅读的文本不知道。如焚烧,考古,自助餐,平房。这些话我们在日常生活中遇到的,不多,但在雅思听力考试结束后,他们往往在理解听力障碍的结果。这个术语问题似乎很糟糕,但随后我们听见相对很少。正如他们在听力测试中出现的比率不高。不过,我们可以根据他的发音规则的拼写。

也有一些话,我们不明白,但一看文字知道。这个词是熟悉的视觉,听觉和不熟悉的单词。听取我们的影响是最大的这些话。火山,目录,线索,以及。听这些话你可以反映是什么意思?有些学生可以拿出意义,但是需要有人读了几次,或采取几秒钟的时间去思考。在这种情况下是听觉方面的话。因为在雅思听力考试,所有的内容只读了,但完成后立即表示,下面的内容。如果一个词需要时间来反映,那么只能有3起案件。第一个是一句包含文字的不理解,二是认为这个词的意思只是一句没有收到回音,第三个是一词的含义想出 句子 没有听说回来。因此,学生必须记住,所谓的口语必须是立即反映这个词的含义。

词汇中的另一个问题是,一些听证会的话,我们的理解是不对的。学生可以尝试写了以下文字:

住宿,问卷调查,杂志,公寓,环境,看看你都可以正确的。这些话是雅思听力中的单词重复填补空白。如果这样一个词来听得很清楚是错误的,造成的损失是非常不幸的点。

因此,在雅思听力,词汇是最重要的基本技能。如果我们想测试听力个人7分,词汇需要的是5000。 5000字的是,我们需要准备在和平时期,当他们应在听力词汇的分类,应该是时间听他迅速作出反应,当中5000字,有几百个字是经常出现在填充式,是听觉的核心词汇。这些核心词汇,充分掌握拼写,决心不拼错。因此,我希望能在时间上听学生必须找到一个光盘的声音将要背诵的书,这是掌握听力词汇。这就是为什么我们正在做的每一次听,再不懂,就当知道什么是第二次。

雅思听力学术场景词汇 总结

一.新生人学

Orientation 新生入学 教育 会

welcome package 入学或旅游时收到的欢迎辞

Reception招待会,接待处

词汇:

campus校园, on campus在校内,off campus在校外英国人用faculty表示”系”,faculty-based“以系为单位的”,department则多用在北美表示“系”

机经词汇:modern sports facilities现代体育设施

specialized sports facilities 专门体育设施

experimental facilities实验设施

lab equipment 实验器材

sense of achievement成就感

University guide大学指南

Curriculum 课程 (curriculum vitae=CV 简历 )

lecture授课 tutorial/seminar小组讨论 study club学习小组

session课程,时间 reading session阅读课

assignment 作业

slide presentation 幻灯片演讲:presentation skills陈述部分,

answer questions/oral defence答辩 (通常论文的考核形式)

asses*ent 学习考核,评估 record 成绩;记录;唱片

tape/cassette磁带 cassette recorder 卡带式录音机 video tape录像带

attendance出勤率 deadline最后期限

机经词汇: 留学 生通常会遇到的问题

Social problems社会问题

Homesick 想家

Lonely 孤独

Academic problems学习问题

Cannot meet the deadline不能在最后期限内完成任务

Manage time better 合理管理时间

give/deliver a speech作演讲distant deadline 离最后期限还有段时间

letter of recommendation 推荐信(一般教授或导师出示用于申请学校)

take notes 记笔记 note-taking (这个词组的发音很像no taking,一定要注意)

notice board布告栏

TIPS: 学生可以在布告栏上找到关于课程或其他方面的通知,英国用notice board,北美用bulletin board.

机经词汇:advanced course 高级课程 (注意advanced后面的d,听的时候不一定能够听到,但必须知道这里是形容词形式)

Intermediate course 中级课程

Beginning course 入门课程

Basic course 基础课程

Compulsory/obligatory/required course 必修课

Intensive course 强化课程

Optional course 选修课

Refreser course进修课

Specialized course 专业课

Survival course 生存课程

Senior staff高级员工

RA (research assistant) 研究助理

Lecturer 讲师,所有教课的老师都是lecturer,

Professor 教授, Associate professor 副教授

Instructor 讲师 adviser/advisor/supervisor 指导老师 senior advisor资深督导师

Assistant professor助教

机经词汇: Teaching syllabus 教学大纲

Teaching method 教学法

Teaching staff 教学人员

Academic teaching staff 教学人员,教职员工

学生类型:local/resident/domestic student当地学生

International/overseas student国际学生(注意overseas后面的s,听的时候不一定能听出来,但一定得知道)

Freshman/first-year student大一学生, sophomore/second-year student大二学生, junior/third-year student大三学生, senior/fourth-year student大四学生

applicant申请人,graduate 毕业 生,Bachelor学士 (Undergraduate本科生),Master硕士 (Postgraduate研究生)

机经词汇:headmaster (英)高中以下学校校长

Principal (美) 高中以下学校校长

Graduation announcements毕业典礼请柬

二、专业词汇

Major/subject 专业 (be majored in/specialize in)以。。为专业

Arts文科 Fine arts 美术 Science 理科 (life science生命科学)

Discipline 纪律,学科

School of Arts and Science 文理学院

Anthropology 人类学 Archaeology考古学

Linguistics 语言学 Psycholinguistics 心理语言学

Physiology 生理学 Psychology 心理学 psychological patients 心理有病的人

Physics 物理学 Philosophy 哲学

Biology生物学 Microbiology微生物学

Politics 政治学 Photojournali* 摄影新闻学

Geography 地理学 (geographic location地理位置)

Astronomy天文学 ( astrology占星术)

History 历史 (historian历史学家) Chemistry 化学

Statistics 统计学(TIPS:这个词在学术场景经常出现,一定要会拼写!是做科学研究的时候使用的数据分析 方法 )

Applied mathematics/science应用数学/科学

机经词汇:theory of application 应用理论

application form 申请表

Accountancy 会计学 Finance 金融学

Sociology 社会学 Law 法学 Mass Media 大众传媒学

Architecture建筑学 Environmental studies 环境学 Environmental science环境科学

environmentally-friendly 环保的

respect the local environment保护当地环境(注意respect用的很出彩)

论文词汇:paper/essay 论文 dissertation/thesis学位论文

project研究课题(通常是学期作业) video project录像作业

draft 草稿,script手稿

abstract/summary摘要 bibilography参考书目

theoretical background理论背景 chapter章节

topic话题,index索引,outline/essay plan/mind map大纲(写论文前先列给导师的论文提纲或思路),keyword关键词,conclusion结论

论文写作方法method/approach/strategy:questionnaire调查问卷, interview采访,

observation观察, research/survey研究, case study个案研究, *ysis 分析

review of literature文献综述,指论文中对前人的研究进行总结

ambitious极富野心的,这个词在国外指论文定的题目太大,是教授常用的单词,也可以用

wide ranging.

well-organized 论文结构组织很好

TIPS: 在雅思考试中会有这样的场景,老师让学生做调研research, 收集数据有三种方法,采访interview,实地观察observation,问卷调查questionnaire。在这三种方法中,observation收到的数据是最真实的。

Report 构成

雅思听力考试信号词的总结

第一种是语片语段中的信号词

在语言的运用中,我们发现在意义上相互联系的词会同事出现同一语篇中,这些词语属于同一个词汇套,形成了Lexical Chain,因而,当人们遇到其中一个便可以很快会联想这个词汇链中的 其它 词汇,例如,我们听到post office,我们就可以联想到send, stamp, package.所以当一个词汇链的词语出现在一个语篇或者语段中,这些词语就能衔接句子,起到连句成篇的作用。

这也就是为什么我们在雅思听力备考前我们一定要准备相关的场景词汇,每一个场景中的相关词汇就是一个巨大的词汇链,有了这样强大的词汇链做基础,你就迈出雅思听力的第一步

第二种是听力原文中的逻辑信号词

我们无论是说话还是写作,都会有一定的篇章逻辑,而这些逻辑是需要相关的逻辑词汇进行连接。在雅思听力考试中,它出题的思路也是按照说话者的逻辑顺序来的,也就是说,正确答案总是喜欢出现在某些逻辑词汇之后,因此掌握这些逻辑词汇,在我们听到它们的时候,就可以很快的搜索到我们要的答案。这类词汇不仅对听力很有帮助,对于写作来说也是大有裨益的。

我把这些词汇分为六大块

1 表示列举,增补关系的信号词

这类的信号词出现的时候,就说明下文出现的内容和前文是同类事物,或者对前文的补充说明,而不会是新的或者相反的信息。

and in addition to one more thing what’s more besides either also too as well as for instance for example furthermore such as like likewise similarly moreover together。

2 表示转折或者对比关系

这一类的词汇在雅思听力中是黄金出题点,任何一套试卷中,这一类词汇是100%要有考点出现的,而且还不少,所以大家一定要仔细掌握这一类词汇。当你在听力中听到这一类词汇的时候,必须集中注意力,说话者是在提醒你相面将要提供的信息是新的或者相反的有改变的信息。

Although by/in contrast as a matter of fact nevertheless instead however otherwise while thought but despite on the contrary on the other hand in the same way in spite of yet whereas。

3 表示顺序喝序列关系的信号词

这一类信号词是帮助大家将分开的信息或者考点连接起来,这一类的信号词并不是考点的设置的高频地方,它起到的作用是帮助大家理清说话者的陈述次序。

First second last but not least third in the middle after between before next for a start afterward finally for one thing for another in the first place first of all to begin with meanwhile until subsequently previously then。

4示解释或者强调关系的信号词

这一类信号词是暗示下文对前文的解释以及澄清,是为了加深理解而进行的进一步相关陈述。这一类词后面所出现的内容也往往是考试的重点所在,因为很多学生对这一类词并不敏感,答案就很容易从耳边飘过。

hat is in particular I mean namely especially actually in other words that is to say specially another way of saying equally

5 表示因果关系的信号词

这一类信号词是表达因果关系,因果关系也是雅思听力中的一个重要考点设置,而且由于因果关系的句子很容易进行句式的改换,所以这就让这个考点显得比较难。Anyhow,我们必须要先掌握这一类词汇。

As a result therefore so for since for this reason because consequently thus 。

6 表示归纳,结论性关系的信号词

这一类信号词会出现在一段文字或篇章临近结尾的地方,这个地方也是一个重要的考点。

As a result altogether finally in short therefore overall in sum thus on the whole in brief to conclude in a word consequently to sum up to summarize in conclusion。

雅思听力常考词汇的积累

guided tours 有导游的游览

in advance 提前

notice board 公告栏

places of historical interest 历史古迹

sixteen-seater minibus 16座小巴

package tour 跟团旅游

hiking boots 旅行靴

round-trip 往返

sleeping bag 睡袋

one-day pass (公共交通)一天的通票

travel agency 旅行社

one-way ticket 单程车票

opening hours 开放时间

toursits attraction 游览胜地

vary from......to.... 从.....到.....不等

three hours drive=a three-hour drive=a five minute walk 三小时开车=五分钟步行

per person = a head 一个人

figure out 解决问题

work out 仔细考虑并计划 (口语=锻炼)

well worth 很值得

by the way 顺便一说

a brief accout 简要介绍

Ticket Office 受票处

Gift Shop 售纪念品处

raw material 原材料

on display 展出

雅思听力词汇量很重要:不能忽略专有名词相关 文章 :

雅思听力词汇机经汇总

Beach海滩Wheelchair轮椅Cheque支票Bargain讨价还价Printer打印机,印刷工Excellent卓越的,极好的North北,北方的Toproof屋顶Bushes灌木

Bluegate蓝色大门Standard标准的Traditional传统的Drinks饮料,饮品Band乐队Flowers花Namecard名片Waiter服务员

Healthservice医疗服务Police警察Parks公园Schools学校Local当地的

Swimmingpool游泳池Clothes衣服Sports运动Pay支付Letter信

Livingroom起居室Bathroom浴室,盥洗室Video视频,录像Washbasin洗脸盆Studyroom书房Balcony阳台

Eveningmeals晚餐Lamp灯

Radioprogram广播节目Unionbank联合银行Cover盖子Shelf架子

Doublegrill双层烤架Select精选的Heat热

Forest森林Damaged被损坏的Cash现金Elevator电梯

Australian澳大利亚的ParkAvenue派克大街Nuts坚果Music音乐Bridge桥

Smokealarm烟雾报警器Wood木材Garage车库

Replacement替代物Engineer工程Goldencoast黄金海岸Apartment公寓Motel汽车旅馆Mountain山,山脉Northbuilding北楼IDcode身份证号Oceandrive海滨路Accountant会计师Horseriding骑马Treecenter林荫中心Internet因特网Cousin堂兄弟姐妹,表兄弟姐妹

Manager经理Privatecompany私人公司Mobilephone移动*Drama戏剧Fluent流利的Cleaning清洗,清除Minibus小型公共汽车Tools工具Carpet地毯

Training培训,训练Website网站Coffee咖啡Canteen餐厅Airport机场

Centralstation中心站Expensive昂贵的Noisy嘈杂的,喧闹的Quiet安静的Farm农场Café咖啡厅Freezer冰箱

Countrylife乡村生活Photography摄影学Nursery幼儿园Waitress女服务员

Term学期,术语,条款Studio工作室,单间Friendlyfaces友好面孔Bills账单Bedsheet床单Children孩子们Iron熨衣服,熨斗

Doubleroom大床双人房Eyedrops滴眼液Flat公寓Hotel旅馆

Conference会议,协商Flight航班Budget预算

Culturecenter文化中心Camel骆驼Desert沙漠Stars星星

British英国的,英国人Healthcare卫生保健Advertisement广告Lakeroad湖街

Organicfood有机食物Bike自行车

Dance舞蹈,跳舞Deposit保证金Invitation邀请

Transport交通,运输Present现在,礼物Demonstration示范Skydome穹顶Subway地铁Hardware硬件Questions问题

Camera相机Window窗户Ring*

Laptop笔记本电脑Enjoyable愉悦的Caravan房车

Sailing航行,航海Snowboarding滑雪Whitemountain怀特山Cakes蛋糕Map地图

College大学,学院Rope绳,捆

Guide指南,向导Navigation航海Sale*an*员

Springpark温泉公园Bicycle自行车Trains火车Cinema电影院

Silver银灰色的,银的Tennis网球Towel毛巾Photos照片

Entertainment娱乐Phonecard*卡Roundtable圆桌子Candles蜡烛

Construction建筑物Peakseason高峰期Restaurant餐厅,饭店Countrysideliving田园生活

Colddrinks冷饮

Chickenandfish鸡和鱼Surfing冲浪Gym健身房Basic基本的

Businessarea商业地区View风景,视野Storeroom储藏室Kitchen厨房

Canadian加拿大的Postcard明信片

Watch手表Sidedoor侧门,旁门Market市场,集市Agency中介机构Basement地下室Actionmovie动作片Parties聚会

Intermediate中级的Relaxation放松,消遣Vegetarian素食主义者Hotchocolate热巧克力Pizza披萨

Advanced高级的Jeans牛仔裤Boots靴子Raining下雨

Metallicgrey金属灰Petrolstation加油站Toyfactory玩具厂Slide滑梯,幻灯片,滑动,Trousers裤子,长裤Decoration装饰Socks短袜

Jacket夹克,短上衣Spacemuseum太空馆Fireworks烟火Helicopter直升机Suncream防晒霜

Bluecard信用卡,蓝卡Weather天气Campsite营地Passport护照Piano钢琴

Cablecar(美)缆车Fishdishes鱼肉菜

Baseballcoach棒球教练Diving潜水

Receptionist接待员Flexible灵活的Stone石头

Donation捐赠,捐献Guarding保护的,保护Competitions竞争Gift礼物Supermarket超市

Microwaveoven微波炉Salad沙拉Picnic野餐

RiverAvenue大河街Message信息

SpringStreet春天路Shell贝壳

Supervision监督,管理Rock岩石,摇滚乐Bakery面包店Tutor导师,助教Feedback反馈,回复France法国Director导演Details细节Insurance保险Knee膝盖Upstairs楼上Backpain背痛Icepack冰袋Stick手杖

Gentleexercise轻度运动StationRoad车站路Painkiller止痛药Spanish西班牙的Address地址Nurse护士Headache头痛Eyes眼睛Yoga瑜伽

Sportscenter运动中心Opera歌剧,歌剧院Theater电影院

Paintingclass绘画课Cave洞穴Waterfall瀑布Discount折扣Holiday假期

Certificate证书,文凭Longbeach长滩Cooker厨具Electricity电 Creditcard信用卡

雅思听力词汇机经汇总小编就说到这了,更多关于雅思考试的备考技巧,备考干货,新闻资讯,考试报名时间,考试时间,机经预测等内容,小编会持续更新。祝愿各位考生都能认真备考,顺利通过考试。

雅思听力和阅读基本上错12个左右。能得多少分?怎样...

雅思听力在雅思备考中是很重要的一部分,很多人熟悉的单词不少,听懂的没几个。假如不扩充听力词汇的话,听力不可能提高。有人说了,“我每个单词都能听懂,是句子整不明白”。这是句子结构或者是意群的问题了,要是能弄清楚单词之间的关系,不怕你不明白。听懂句子之间的关系,才能够明白段落;同样,明白了段落之间的关系,才能知道全篇在讲什么东西。下面小编就给大家介绍一下关于雅思听力的得分有何方法的相关内容,希望可以帮助正在准备雅思备考的同学。
对于还没参加过雅思听力的考生来说,一定对雅思听力测题型充满了好奇,小编建议大将雅思机经听力下载下来,总有一些新的听力材料比较好。雅思听力特训也很有必要。
声音是语音。假如你能把英语中的48个音全部弄明白发音口型和舌位,并却把吞音和连读的感觉找到,问题解决了。音节的问题是读音规则的问题,你知道听到的声音是哪几个字母发出来的了,你能够把声音还原成单词了。听力词汇的扩充,方法是要知道这些单词一般怎么用,和谁搭配的时候是啥意思,大概有几个意思、几个用法。意群和句子主要指的是语法,假如能够听明白句子结构或者是句子成分,怎么会听不懂呢?有关段落和全篇,在此不再赘述,因为雅思听力考中基本上不会出现段落主旨或者是主旨题。
布满异情趣的听力,雅思考的四项测中,雅思听力测中的文化、生活以及学术气息为浓重。由于笔者是从英留学归来后开始从事雅思考的研究和教学的,对这一点深有感慨。雅思机经听力部分中1、2 section内容而言,大部分是关于海外生活中的衣食住行玩,可以看作是English for General Purposes(EGP),而3、4 section无论是内容还是形式都侧重于学术探讨和讲座,可以看作是English for Academic Purposes(EAP)。所以说,雅思听力部分从某种意义而言是外生活的真实写照。因为雅思考的目的是要考察考生的语言水平能否满足外实际生活中的语言需要。因此,考生在备考雅思的过程中,一方面固然应该提高自己的听力水平和应技巧,另一方面也可以利用听力素材了解海外生活的点点滴滴,以便为出学习和移民作好充分的预备。由于篇幅有限,本文主要聚焦1、2 section,通过几个雅思题目的例子来做一下说明。
无论出的目的是什么,到了外肯定先要解决住宿的问题,因此雅思听力中有关住宿的题目屡见不鲜。比较闻名的题目有日本女生Keiko申请home stay,并向housing officer说明自己的非凡要求,如自己是vegetarian,以及有关*oking/no-*oking,是否有pet之类的问题。此外,曾经考过的题目还有两个女生租房,讨论租具的问题等等。
除了住的问题之外,雅思听力的出题人在1、2 section还帮考生设计了注册报到、旅游度假、学生理财、大学介绍、文艺演出等诸多生活场景,考生在备考过程中,可以一举两得,在把握答题技巧的同时,也可以拓宽自己的文化视野。而对外生活文化的理解,反过来有可以帮助考生更好的去解题。
经过上面的分析介绍相信大家已经大概了解这些内容了,希望能给大家带来帮助。

请问有雅思听力机经的词汇吗?

你好,很高兴为你解答:
为什么一定要用机经,机经本身的准确率就不是很高,而且会给你照成我只要被机经答案就可以了,不去认真听了,所以还是建议踏踏实实的去练习,或是练习预测猜词,因为机经很多,背完混乱,在考场上听到了你背过的只能是觉得这个耳熟,但是准确率却不能保证,这是我背机经的经验之谈,我建议你可以背诵一下剑桥听力文本,把所有的出题点词分析一下自己总结规律反复去听,培养自己的听力感觉,希望那个对你有帮助祝你好运!取得理想的雅思成绩!
节选于《雅思9分密码——听力》

十、高频单词: depend, suggest, mean, just

例1:剑桥雅思3册142页

…The young chicks are very dependent on human minders, and need a lot of attention from the people looking after them… (对应39题)

例2:剑桥雅思3册147页
…So when you’ve made the changes I suggest you show the work to your Support Tutor… (对应28题)

总结:雅思考试中需要注意一些特色的高频单词,因为这些单词附近经常引出答案。例如:suggest, depend, mean, just, sorry, opposite, deadline, corner, bill, etc.

第二节、为什么你听懂了,但是没有做对题目

已经参加过雅思考试的考生常常遇到这种情况:走出考场时觉得自己发挥很好,所有的内容都听到了,也写出来了,但是最后的分数却不是很理想!原因是什么呢?主要有以下三点:

一、单词拼写:

有些单词我们虽然认识,能听懂,但是却未必能拼写正确。我们来看下边的几组单词,你能拼对多少个?
government government
separate seperate
enviroment environment
committee committe
Wednesday Wednsday
necesary necessary
accommodation accomodation
questionnaire questionaire
cassette cassete
Australia Austrailia
communication comunication
aggregate agrregate
aggravate agravate
tabbaco tobacco
cigarete cigarette
college colleage

现在你能确定上面的几组单词中,哪一个是正确的吗?

由此可见,单词的拼写在雅思听力中非常的重要,因为雅思听力中有大量的题目要求考生对单词作出正确的拼写。拼写能力差的考生需要花一段时间来提高自己的单词拼写能力。
………………
祝你好运,取得理想雅思成绩!!!

如果你需要雅思学习资料和雅思备考资料可以在百度HI里和我沟通,我传给你~~

雅思听力机经词汇是什么?

机经作为一种雅思备考的有效资料(material),也有它的弊端,那是雅思听力原文的是无法重现的。所以机经里面也只是记录(report)了每次考中的一些场景描述、题目类型、还有顺序以及大多数题目的正确答案,而并没有记录到每道题目的相应原文。由于雅思听力考试会重复自己以前考过的场景,且题目和顺序几乎都不会发生什么变化,所以背诵机经这件事给了一些学生能够做到原题的可能(possibility),进而可以提高听力分数。

但是小编要提醒(remind)各位考生的是,背诵雅思听力机经词汇的难度真的是非常大的。先,因为机经的含量太大,我们想要全部背诵的话真的不太现实(unrealistic)。其次,算同学们去看了很多名师或者网站的预测后大大缩减了范围(scope),但是你所需要背诵的量依然很大,而且不只需要你去准确的背诵答案,同时还要去记住每一个场景下答案出现的顺序(order),这点更是难上加难。真的很少有听说有靠背机经取得听力分数提高的案例,但是可想而知那些人到底付出了多么大的努力(effort),俗话说学好机经要把机经融入到血液里了,但是这是一般学生望而生畏而且也无法做到的。

以上就是雅思无忧网为您准备的访问雅思无忧网(https://www.yasi.cn/),了解更多雅思考试新消息,新动态。

雅思培训
免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
推荐阅读
标签 - 专题
  鲁ICP备18049789号-14

2022雅思无忧网版权所有 All right reserved. 版权所有

警告:未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品