《享受的一场演出》&《拥挤的地方》

I want to talk about my experience of attending Jay Chou’s live performance. I have been a big fan of Jay Chou since I was very young and I have always wanted to attend a Jay performance. At the end of last year, my roommate Lucy and I finally bought tickets for Jay Chou*s performance in Shanghai.

The performance was held in Shanghai, it was the first time Lucy and I had been to Shanghai, and it took us a long bus ride to arrive at the venue. To our surprise, there was a sea of （很多） people outside the stadium. Lucy and I almost got lost! There were so many people that we only had one bar on our cell phones （*没信号）.What’s more, the drinks and snacks we bought almost got squeezed out （挤出来） of our hands! Finally, we managed to get into the stadium and sit down.

As soon as Jay stepped on the stage, the entire audience got excited! We shouted Jay’s name so loud that we could hardly hear each other. But as soon as he started to sing, the world fell into a sudden silence （突然安静下来）.Jay sang some songs that I knew well, such as “blue and white porcelain” and “a thousand miles away”. The sound effect of the stadium was so good that we were astonished by it. In the end, Jay also performed his specialty, singing while playing the piano. He was so handsome!

My generation all grew up listening to Jay’s songs, so I was very happy to listen to his live performance. It was an unforgettable experience. Lucy and I had made up our minds to go to his performance again in the future.

中文思路：

我想说下我参加周杰伦演唱会的经历。我喜欢周董十多年了，一直很想看一场周董的演唱会。去年年底我 和我舍友lucy终于*到了周杰伦上海演唱会的门票，这可把我激动坏了！演唱会在上海举行，我和lucy做 了很久的大巴才到达会场。 场馆外人山人海，我和 lucv 差点就走丢了 ！ 而且人太多，导致*都没有信号。 我们*的饮料和零食差点都被挤掉了！我们好不容易才进入了场馆坐下。

周杰伦一出场，现场就沸腾了！观众都在喊周杰伦的名字，我们几乎都听不见对方的声音。但他一开始唱 歌，现场就突然安静了下来。杰伦唱起了哪些我耳熟能详的歌曲，比如《青花瓷》《千里之外》。现场的音 效特别好，我们听得如痴如醉。最后杰伦还表演了他的拿手好戏，一边弹钢琴一边唱歌，他真的是太帅了！ 杰伦的歌陪伴了我们这一代人一起长大，我非常开心能现场听他的演唱会。这是一次难以忘怀的经历，我 和Lucy都约好了下次还要在听一次他的演唱会！

《兴奋的时刻》&《享受的一场演出》

I want to talk about my experience of attending Jay Chou’s live performance. I have been a big fan of Jay Chou since I was very young and I have always wanted to attend a Jay performance. At the end of last year, my roommate Lucy and I finally bought tickets for Jay Chou’s performance in Shanghai.

The performance was held in Shanghai, it was the first time Lucy and I had been to Shanghai, and it took us a long bus ride to arrive at the venue. We were very excited on the way to Shanghai and we became more excited when we sat down in the venue seeing thousands of fans and the shacking glow sticks!

As soon as Jay stepped on the stage, the entire audience got excited! We shouted Jay’s name so loud that we could hardly hear each other. But as soon as he started to sing, the world fell into a sudden silence （突然安静下来）.Jay sang some songs that I knew well, such as “blue and white porcelain” and “a thousand miles away”. The sound effect of the stadium was so good that we were astonished by it. In the end, Jay also performed his specialty, singing while playing the piano. He was so handsome!

My generation all grew up listening to Jay’s songs, so I was very happy to listen to his live performance. It was an unforgettable experience. Lucy and I had made up our minds to go to his performance again in the future.

中文思路：

我想说下我参加周杰伦演唱会的经历。我喜欢周董十多年了，一直很想看一场周董的演唱会。去年年底我 和我舍友lucy终于*到了周杰伦上海演唱会的门票，这可把我激动坏了！演唱会在上海举行，我和lucy做 了很久的大巴才到达会场 。 从坐上大巴起我就很开心，直到到达会场门口，看到成群的歌迷和荧光棒，我 感到无比的兴奋！

周杰伦一出场，现场就沸腾了！观众都在喊周杰伦的名字，我们几乎都听不见对方的声音。但他一开始唱 歌，现场就突然安静了下来。杰伦唱起了哪些我耳熟能详的歌曲，比如《青花瓷》《千里之外》。现场的音 效特别好，我们听得如痴如醉。最后杰伦还表演了他的拿手好戏，一边弹钢琴一边唱歌，他真的是太帅了！ 能够亲眼见到我的偶像，并且听他唱歌，这一切实在是令人感到美好又兴奋！

杰伦的歌陪伴了我们这一代人一起长大，我非常开心能现场听他的演唱会。这是一次难以忘怀的经历，我 和Lucy都约好了下次还要在听一次他的演唱会！