当前位置:雅思无忧 > 雅思阅读 > 正文

雅思阅读翻译时遇生词怎么办?猜词义有技巧么

更新:2021年12月07日 00:42 雅思无忧

雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“沟通为本”的考试理念。对于雅思考生来说,也有很多考试难点和政策盲区需要帮助解答。今天雅思无忧网小编准备了文章雅思阅读翻译时遇生词怎么办?猜词义有技巧么,希望通过文章来解决雅思考生这方面的疑难问题,敬请关注。
雅思阅读翻译时遇生词怎么办?猜词义有技巧么

雅思阅读翻译时遇生词怎么办?猜词义有技巧么?雅思培训老师指出,在雅思阅读中我们经常会碰见一些生词,那遇到生词我们能做的就是通过上下文来猜测词义了,下面就和大说一说该如何通过猜测词义轻松解答和应对雅思阅读。
雅思阅读猜测词义7大技巧
根据举例猜测词义
雅思培训老师教大的种方法就是根据举例猜测词义。恰当的举例能够提供猜测生词的重要线索。
例如The consequences of epochal events such as warsandgreat scientific discoveries are not confined to a *allgeographical area asthey were in the past.句中“战争”和“重大科学发现”是生词的实例,通过它们我们可以猜出epochal的大致词义“重要的”。
根据对比关系猜测词义
除了举例猜测之外,还有一个比较有效的是根据文中对比来进行猜测。在一个句子或段落中,有对两个事物或现象进行对比性的描述,雅思考生们可以根据生词或难词的反义词猜测其词义。
例如:Unlike her gregarioussister,Jane is a shy, unsociable person who does not like to go to partiesorto make new friends.Gregarious. 对许多雅思考生来说可能是个生词,但是句中单词unlike可以提示我们Gregarious和后面的词unsociableperson是对比关系。分析出这种关系后,便能猜出意为Gregarious是“爱交际的”。
根据上下文的语境关联猜测词义
例如Computers have been used for most kinds of crime, including fraud theft,larceny, embezzlement, burglary, sabotage, murder and forgery, since the first cases were reported in1985.这句话中有许多生词出现,但通过上文的crime和murder一词,可以知道这些下划线词都是与犯罪有关的词。
雅思培训老师为大来具体解析一下,此句讲的是网球选手Goran害怕某种service,通过上下文大致可得知这是指网球运动中的一个动作(比如发球、扣球等)。其实,service就是“发球”的意思。从形容词straight可知Stichs发球的特点,而且他是难预测的一个。有没有发现通过这个方法可以很好地把握文章内容了。
根据进一步阐述猜测词义
虽然进一步阐述不如定义那样严谨、详细,但是提供的信息足以使我们猜出生词的词义。复述部分可以是适当的词,短语或者句子。
例如Experts inkinesics, in their study of body motionas related to speech ,hope to discovernew methods ofcommunications. 逗号中短语的意思是“对肢体语言进行研究的学科”。
利用定义式线索进行猜测
定义是作者为了更好地表达思想,在文章中对一些重要的概念,难懂的术语或词汇等所作的解释。雅思培训老师认为这些解释提供的信息具有明确的针对性,利用它们进行猜测词义比较容易。
例如:Kinetic energy is the energy ofmoving particles.Kinetic enegry 可能是生词,由定义可知,表语是说明主语性质内容的。
根据常识性线索猜测题义
雅思考生都知道雅思的考点其实很多时候是在考验一个学生的语言运用和常识。常识性线索的猜测在雅思培训老师看来就是指根据句子或段落以外的其他知识来猜测词义。有时仅靠分析篇章内在逻辑关系无法猜出词义。这时,就需要运用生活经验和普通常识确定词义。
例如:The cat came quickly through the grass towards the birds ,when it was just a few from the feet from the victim, it gather its legs under itself and pounced. 如果pounce是生词。推测该词我们可以凭借我们的常识,因为大知道当猫看到鸟时,通常它会先把爪子收起来,然后再突然向小鸟发起进攻。由此可以推断pounce一词的意思是“突然攻击”。
利用构词法猜测词义
英语中的前缀、后缀构词颇多,且特定的"缀"往往表示特定的含义,这个方法就利用了前、后缀及合成词猜测词义。雅思培训老师提醒大要把握住这一点,即可起到以不变应万变的效果。
例如He had been overworking and fell ill at last.overwork是由前缀over-加动词构成,over有"超过,过于"之意,overwork意思是"工作过多,劳累过度"。
猜测词义是雅思阅读众多技巧中一项很重要的技巧,雅思培训老师给大介绍的几种猜测词义的技巧,都是许多学员亲测有效,能够帮助雅思阅读水平快速提升的。相信雅思考生们通过积累词汇,大量练习以及对理解文章意思会有所帮助。雅思学习应该日积月累,平时做题时多观察,找到适合自己的技巧和方法,这样才能更有效的提高雅思阅读水平。
雅思阅读翻译时遇生词怎么办?猜词义有技巧么?从以上可以看出,七大技巧可以帮助我们猜测生词的词义,让我们不至于在阅读中中断,从而无法答题。还有更多雅思阅读疑问,可直接咨询在线老师。

以上就是雅思无忧网为您准备的访问雅思无忧网(https://www.yasi.cn/),了解更多雅思考试新消息,新动态。


免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
推荐阅读
标签 - 专题
  鲁ICP备18049789号-14

2022雅思无忧网版权所有 All right reserved. 版权所有

警告:未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品