雅思阅读中常见的熟词僻义

在雅思考中，考生们常常会遇到一些熟悉却又陌生的单词，熟悉是因为考生曾经背过它们，陌生是因为这些意思放在文中却又说不通，令一众考生摸不着头脑。其实，这是雅思阅读中的“隐形陷阱”——熟词僻义！这指的是一些单词除了熟悉的词义或词性以外，还有对于考生来说相对生僻的词义和词性，而这些“僻义”就正好成为了出题者考查的重点。今天 名师盛艳老师为大汇总整理了不少 中常见的熟词僻义 ，亲不可不知，亲不可不备哦！

1.    demanding
熟义熟性：adj. 吃力的
僻义熟性：adj. 高要求的，苛刻的

原题回忆：
Prior to the suggestopedia class, students are made aware that the language experience will be demanding .

原文回顾：
Beforehand, the students have been carefully prepared for the language learning experience. Through meeting with the staff and satisfied students they develop expectation that learning will be easy and pleasant and that they will successfully learn several hundred words of the foreign language during the class.

解析：此题来自剑桥复习资料7 TEST1 PASSAGE3的EDUCATING PSYCHE一文，原题意为：“在暗示教学法课程之前，学生们被做好接受高要求的语言学习的思想准备。”原文回顾：“在暗示教学法之前，学生们已经被做好接受语言学习的思想准备。通过与教学员工和满意学员碰面，他们有了一种期待，语言学习将会轻松而愉快，他们能够在课堂上成功地掌握几百个外语单词。”因此判断题为FALSE.

总结：demanding一词的僻义有迷惑性，考生往往会与demand（要求）相联系，联来联去也不解其意。其实这个词可是世界500强公司里那些满口英文词汇乱飞的HR们的爱哦！“这个职位要求很强的business sense，English和French药流利，schedule常常被排满要飞来飞去，总之很demanding啦！”你看看，一个职位这么多的要求当然是demanding（高要求的、苛刻的）啦！

2.    level
熟义熟性：n. 水平，水平面
僻义僻性：v. 夷为平地，毁坏

原题回忆：
The Hanshin earthquake of 1995 destroyed the pagoda at the Toji temple.

原文回顾：
Yet it left the magnificent five-storey pagoda at the Toji temple in nearby Kyoto unscathed, though it levelled a number of buildings in the neighbourhood.

解析：此题来自剑桥复习资料7 TEST2 PASSAGE1的WHY PAGODAS DON’T FALL DOWN?一文，原题意为：“1995年的阪神地震将京都东寺的佛塔毁坏了。”原文回顾：“尽管地震夷平了周围的众多建筑，京都附近的东大寺里的这座五层佛塔缺巍然屹立、毫发未损。”因此判断题为FALSE.

总结：level的动词词性在这道题里体现得可谓淋漓尽致，一场大地震对建筑物带来的破坏大概只有“level（夷为平地）”才能一语道破天机吧！筒子们学起来哟！

3.    register
熟义熟性：v. 登记，注册
僻义熟性：v. 意识到，记住

原题回忆：
The experiment described in paragraph B,

A shows how we make use of *ell without realising it.
B demonstrates that family members have a similar *ell.
C proves that a sense of *ell is learnt.
D compares the sense of *ell in males and females.

原文回顾：
Most of the subjects would probably never have given much thought to odour as a cue for identifying family members before being involved in the test, but as the experiment revealed, even when not consciously considered, *ells register .

解析：此题来自剑桥复习资料8 TEST2 PASSAGE3的The meaning and power of *ell一文，原题意为：“B段描述的实验表明……”原文回顾：“大部分被测者在参加测之前，很有可能从来都没有意识到气味也能成为辨认庭成员的线索。然而正如实验所揭示的，就算没有这样的意识，气味任然会给人留下印象。”文中的register对应选项A的realising，所以此题答案选A（我们在没有意识到的情况下使用了气味）.

总结：register在纸上就是“登记，注册”，register在脑海里就是“意识到，记住”。其实英语很感性，熟义与僻义之间存在着千丝万缕的联系，考生们在记忆的时候不妨利用这些联系哦！

4.    bearing
熟义熟性：n. 举止，风度
僻义熟性：n. 方向，位置

原题回忆：
Some ants can find their way by making calculations based on distance and position.

原文回顾：
Research conducted at Oxford, Sussex and Zurich Universities has shown that when desert ants return from a foraging trip, they navigate by integrating bearings and distances, which they continuously update in their heads.

解析：此题来自剑桥复习资料7 TEST3 PASSAGE1的Ant Intelligence一文，原题意为：“有些蚂蚁能够通过计算距离和位置来寻找道路。”原文回顾：“一项由牛津、苏赛克斯和苏黎世大学进行的研究显示，沙漠蚂蚁在觅食之旅回巢的途中，它们通过结合位置和距离来导航并不断更新脑中的相关信息。”文中的bearings and distances对应题目中的distance and position，所以这道判断题为TRUE.

总结：bear本身意思就很多：“vt. 忍受；承担；怀有；运输 n. 熊；*空者。”变身成为动名词之后更让考生摸不着头脑了，其实在很多网络游戏中bearing的出现频率并不低，留心一下你就会发现其实你早就见过：“We have lost our bearings in the forest.我们已经在森林里迷失了方向。”以后position或direction的替换词就可以用bearing啦！ 5.    property
熟义熟性：n. 财产，房产，物业
僻义熟性：n. 性质，属性

原题回忆：
The metal used in the float process had to have specific properties .

原文回顾：
The metal had to melt at a temperature less than the hardening point of glass (about 600°C), but could not boil at a temperature below the temperature of the molten glass (about 1500°C). The best metal for the job was tin.

解析：此题来自剑桥复习资料7 TEST3 PASSAGE1的Ant Intelligence一文，原题意为：“用于浮法工艺的金属必须有特定的属性。”原文回顾：“该金属的熔点必须低于玻璃的硬化温度（约600摄氏度），但同时沸点要高于融化玻璃的温度（约1500摄氏度）。符合这些条件的金属就是锡。”文中对于应用在浮法工艺中的金属性质进行了具体的描述，正如题目所言要有“specific properties（特定的属性）”，所以这道判断题为TRUE.

总结：上述的熟词僻义是雅思复习资料文章中的典型例子，是出题者惯用的伎俩。但是只要考生细致观察、留心积累，就会发现这些词都被反复出过题，也就是说，只要我们驾驭好了这些“惯犯”，出题者也就黔驴技穷、无计可施了。正如一句英文谚语：Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me.

以上就是小编为大带来的： 中常见的熟词僻义 ， 希望各位考生在之后的雅思考中取得自己理想的成绩！

如需了解更多 的相关信息，欢迎拨打 的免费咨询热线400-060-9663进行咨询，或者点击 页面的“在线咨询”与名师直接对话。