雅思口语之如何缩小考官理解的偏差 9

雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核，综合测评考生的英语沟通运用能力，实现“沟通为本”的考试理念。对于雅思考生来说，也有很多考试难点和政策盲区需要帮助解答。今天雅思无忧网小编准备了雅思口语之如何缩小考官理解的偏差 9，希望通过文章来解决雅思考生这方面的疑难问题，敬请关注。

雅思口语之如何缩小考官理解的偏差

第一，如何用英文简单界定一个东西的技巧。美国人和美国人交谈80%是想告诉对方这个事物是什么。我们的课本尽管词汇难度不断加深，但思维逻辑结构却只停留在一个水平上。中国人常说Where is the book(这本书在哪儿)?很少有人说What is a book(书是什么)?而美国的小学生就开始问：What is the book?这种Where is the book只是思维的描述阶段。但是我想连大学生也很难回答What is a book?因为中国传统英语教学模式没有教会学生表达思想的技巧。



第二，如果已经学会界定，但理解还有偏差，那就要训练How to explain things indifferentways(用不同的方式解释同一事物)。一种表达式对方不懂，美国人会寻找另一种表达式最终让对方明白。因为事物就一个，但表达它的语言符号可能会很多。这就要多做替换练习。传统的教学方法也做替换练习，但这种替换不是真替换，只是语言层面的替换，而不是思维层面的替换。比如，Iloveyou(我爱你)。



按我们教学的替换方法就把you换成her，mymother等，这种替换和小学生练描红没有什么区别。这种替换没有对智力构成挑战，没有启动思维。这种替换句子的基本结构没变，我听不懂Iloveyou，肯定也听不懂I love her。如果替换为I want to kiss you，I want to hugyou，Iwill show my hearttoyou等，或者给对方讲电影《泰坦尼克》，告诉对方那就是爱，这样一来对方可能就明白了。这才叫真正的替换。也就是说用一种不同的方式表达同一个意思，或者一个表达式对方听不清楚，举一个简单易懂的例子来表达，直到对方明白。



第三，我们必须学会美国人怎样描述东西。从描述上来讲，由于中美的文化不同会产生很大的差异。我们描述东西无外乎把它放在时间和空间两个坐标上去描述。美国人对空间的描述总是由内及外，由里及表。而中国人正好相反。从时间上来说，中国人是按自然的时间顺序来描述。我们描述一个东西突然停住时，往往最后说的那个地方是最重要的。美国人在时间的描述上先把最重要的东西说出来，然后再说陪衬的东西。只有发生悲剧性的事件，美国人才在前面加上铺垫。这就是中国人和美国人在时间描述上的巨大差别。



第四，要学会使用重要的美国习语。不容易学、易造成理解困惑的东西就是“习语”。比如北京人说盖了帽儿了，外国人很难理解，这就是习语。所以和美国人交流时，能适当地运用美国习语，他马上就会觉得很亲切，也很爱和你交流。那么什么是习语?就是每个单词你都认识，但把它们组合在一起，你就不知道是什么意思了。



第五，学会两种语言的传译能力。这是衡量口语水平的一个最重要标准。因为英语不是我们的母语，我们天生就有自己的母语。很多人都认为学好外语必须丢掉自己的母语，这是不对的。



第六，要有猜测能力。为什么美国人和美国人、中国人和中国人之间交流很少产生歧义?就是因为他们之间能“猜测”。我们的教学不提倡“猜测”。但我觉得猜测对学好美国口语很重要。在交流中，有一个词你没有听懂，你不可能马上去查字典，这时候就需要猜测来架起一座桥梁来弥补这个缺口，否则交流就会中断。



中国人学习口语讲究背诵，背句型、背语调，结果就是很多人讲口语的时候讲着讲着眼就开始向上翻，实际上是在记忆中寻找曾经背过的东西。如果他要是能猜测的话，我想也就不会出现这种现象。

2021年9-12月雅思口语答案参考：保护环境的人

即将来临的雅思考试，很多考生都在加紧训练雅思口语话题，各位考生训练怎么样了?雅思口语第二和第三部分还有更多的答案可以参考吗?今天小站君给大家带来口语答案参考：Describe a person who helps to protect the environment.描述一个保护环境的人。考生可以借鉴，拓展思路。

Describe a person who helps to protect the environment (new )

You should say:

Who this person is

How this person is

How this person protects the environment

What difficulty this person has faced

And how you feel about this person

雅思口语第二部分答案参考

He is the first person to harness the desert in China, called Wenbiao Wang. In the north of China, desertification is becoming more and more serious, and many lands have changed deserts. This problem not only lead to many farmers no land to cultivate, but also caused serious environmental problems such as frequent sandstorms.

他是中国治理沙漠的第一人，叫王文彪。在中国的北方，土地沙漠化越来越严重，很多土地变成了沙漠。这个问题不仅让很多农民没有土地耕种，更导致沙尘暴频发等严重的环境问题。

By planting different plants in the desert, Mr. Wang discovered that one species of plants is best suited for desert survival. So he planned to plant the plant in large areas and different planting areas. Finally, their ways effectively resisting desertification in northern China.

王先生通过在沙漠种植不同的植物，发现某一种植物最适合在沙漠生存。于是他大面积的进行种植该植物和不同种植区域的规划，有效*了中国北方地区沙漠化的问题。

I am living in the north of China. I know the dangers of sand storms. Therefore, I particularly respect Mr. Wang. He not only help farmers get more land for farming, but also his method was also effective in preventing sand storms. Let's have a better living environment.

我是一个生活在中国北方的人，我了解沙尘暴的危害。因此我特别尊重王先生。他不仅帮助农民获得更多的土地进行耕种，而且他的方法还能有效防御沙尘暴。让我们有一个更好的居住环境。

雅思口语第三部分答案参考

Is it important to teach students environmental protection school?

I think it is very important for students to know the importance of protecting the environment. Students can make a better effort to protect the environment. In addition, students can pass on the concept of environmental protection to their parents and even the next generation, which is very helpful to the sustainable development of the environment.

我认为很重要，可以让学生知道保护环境的重要性。学生可以从自身做起，更好了为保护环境出一份力。此外，学生可以将环境保护的概念传递给他们的父母甚至下一代，这样的传递对环境可持续发展很有帮助。

How can people protect the environment?

First, We can take part in many plant activities to increase the greening area of the city. Secondly, we can choose public transport. The environment pollution includes the exhaust emissions from cars. We can ride bicycles or subways to reduce exhaust emissions. Third, people can use recyclable materials to avoid more garbage polluting the environment.

第一，我们可以参加很多植物的活动有利于增加城市的绿化面积。第二，我们可以选择公共交通，很多时候汽车排放的尾气对环境造成很大的污染。我们可以骑自行车或者地铁，更好的减少汽车尾气的排放。第三，人们可以使用可回收的材料，避免更多垃圾污染环境。

Do you think it is necessary to make environmental protection as a subject?

I think it is necessary. The environment of human life is interrelated and not independent. If one country's environmental pollution is particularly serious, other countries will also suffer pollution through the atmosphere circulation. Therefore, protecting the environment is a very important goal. Every one of us needs to work together.

我觉得有必要。人类生活的环境是互相联系的，并不是独立的。如果某一个国家的环境污染特别严重，其他国家的也会遭受污染通过大气循环。因此保护环境是一个很重要的目标。需要我们每一个齐心协力的完成。

以上就是小站君为各位考生带来雅思口语答案参考：描述一个保护环境的人。更多雅思口语话题答案请继续关注频道。

以上就是雅思无忧网为您准备的访问雅思无忧网(https://www.yasi.cn/)，了解更多雅思考试新消息，新动态。

雅思培训
免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。