当前位置:雅思无忧 > 雅思口语 > 正文

雅思口语话题part1新题配答案:Boat(船) 雅思口语:中国考生如何避免说中式英语

更新:2023年04月14日 20:45 雅思无忧

雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“沟通为本”的考试理念。对于雅思考生来说,也有很多考试难点和政策盲区需要帮助解答。今天雅思无忧网小编准备了雅思口语话题part1新题配答案:Boat(船) 雅思口语:中国考生如何避免说中式英语,希望通过文章来解决雅思考生这方面的疑难问题,敬请关注。
雅思口语话题part1新题配答案:Boat(船) 雅思口语:中国考生如何避免说中式英语

2021年雅思口语话题part1新题配答案:Boat(船) 变题不慌!

为大家带来2021雅思口语新题之Boat(船),备战雅思就用防脱发秘笈之2021口语新题,用了都说好。问题及相关参考答案及高分口语语料如下。友情提示:雅思口语范文仅供参考,雅思口语高分的秘诀还在于勤加练习,多模仿。4月雅思口语报名费又将涨价,留给各位考鸭的时间不多了,赶紧择个良成吉日和雅思说分手吧!

劲爆内容:【变题季】2021雅思口语part1新题汇总,打好新年雅思考试第一战

前方高能:2021年雅思口语part2话题参考范文汇总

Boating题目参考答案:

1. Do you like going boating?

For sure I like it. as it is a beautiful and enjoyable way to see some city or area or just enjoy the scenery that passes by.

版本二:Absolutely, I am a big fan of boating which is a great outdoor sport. Being out in the fresh air and sunshine boosts your mood and contributes to youroverall fitness. More importantly, as soon as you step off the dock, you have an unbridled sense of freedom.

2. Have you ever travelled by boat?

Oh, dozen times, I guess. Boating is perfect way for me to unwind and reconnect in the natural environment. So, yeah, I always try to go on a boat trip while traveling near the water.

3. Would you like to have your own boat?

Oh yeah, I would do it with pleasure. I think it is an excellent investment and also a great fun and one of the best way to draw a family together.

版本二:Yes, definitely! I've been longing for a cruise tour for ages since I watched the film Titanic, it looked so cool and luxurious to be on a ship with restaurants, bars and everything on it. Also, you can enjoy the gorgeous sunset on the sea, so I think cruising is the best way to travel as long as the ship doesn't crash with an iceberg like what happened in the film.

版本三:No, not really. I get seasick easily, so staying on a boat for too long is absolutely not a good idea for me. I still remember that I had a 30-minute boat tour when I was travelling on LIJIANG river and kept throwing up for 10 minutes afterwards, it was a nightmare.

4. Is boat trip popular in your country?

No, not really, because China’s railway system is so advanced that most people under most circumstances will chose it over boat travel. but the sightseeing by boat on Changjiang river is a fun journey for many.

5. Do you often travel by boat?

first of all, travel有两种意思,出行和旅游,那么我们都在什么时候会坐船出行呢?试想住在意大利的威尼斯(Venice)或者云南水乡(watery place/region)的同学的日常出行除了坐船可能也并没有其他选择(other choices/alternatives),船是不可或缺(indispensable)的交通方式。这道题给肯定回答的话同学们要注意,千万不要说完自己的家乡is just like Venice之后就so, you know~~~考官可能会直接给你一个"NO I DON'T"(不要问老师是怎么知道的,都是泪)我们的答题原则是话一定要讲清楚!讲清楚!讲清楚!(重要的话说三遍)后面依然需要解释一个watery place就是一切城市设施(facilities)都建在水上(above water)而不同于普通的城市,并没有所谓的"路"(there are no so-called "roads"),这样才算讲清楚了。

那么相信更多的同学可能都不会把船当成日常出行的主要交通工具(means of transport)吧,所以先要强调出行目的是旅行,可以用到go on a long journey(进行一次长途旅行)或者go on a trip(没有强调长途的旅行)这些表达。而在旅行途中我们需要坐船的场合(occasion)也无非是在游览景区的水域(go sightseeing on a lake/down the streams,)时,其他时候选择搭乘飞机或火车(take a plane/train)会帮我们节省掉很多时间(save somebody a lot of time)。

版本一:Actually I would say yes, taking a boat is like the indispensable transport in my daily life, because I live in a watery place in the south-west of China, which is just like the Venice. We go everywhere by boat since the all the houses and facilities are built above water, there are no so-called "roads". So speaking of travelling to another place, I don't really have any alternative but taking a boat.

版本二:Not really, mostly when I go on long journeys, apparently it saves me more time to travel by plane or train. When I need to go somewhere nearby my location, I prefer to drive there or take a bus. Actually I can't think of any occasion when taking a boat could be a preferable mean of transport, unless you want to go sightseeing around a lake or down the streams etc., which does not happen on most of my trips.

6. Where in your country do people most often use/travel by boats?

比较常规的思路当然是沿海地区(coastal areas)的人们更有机会(have more chances/opportunities)乘船出行,普通市民可以出海游玩(have a boat tour on the sea),宏观来讲,船只对于城市的作用自然是港口(habour)运输,"通过船来运输"可以直接用动词ship来表达,货物大家都知道是goods,"在港口之间"介词用between/from/to都是可以的。在一些沿海大城市很多人都有自己的游艇(yacht),而且港口对于进出口(import/export goods)也是至关重要的(important/significant/indispensable)。注意import跟export都是及物动词,后面一定要跟名词,不能什么都不跟。如果不想重复goods的话跟一个things/stuff也是可以的。

Perhaps people who live in coastal cities have more chances to travel by boats. Obviously, it's easier for them to have a boat tour on the sea or ship goods from/to other habours. For instance, in my hometown, a lot of people even have their own yachts. Plus, there are quite a few habours which are significant means of importing and exporting stuff.

There're lots of watery places in the south-west of China, which are just like the Venice. For people there, taking a boat is like the indispensable transport in their daily lives. They go everywhere by boat since the all the houses and facilities are built above water, there are no so-called "roads". So speaking of travelling to another place, they don't really have any alternative but taking a boat.

7. Do many people in your country own their own boat?

题目解析:

*不*自己的船取决于两个方面:需不需要(whether it's necessary)以及*不*得起(whether they can afford it)。很明显在中国大部分人(most people, the majority of people)并不需要,因为大部分人住在内陆(the inner part of the mainland)。即使是对于住在沿海城市(coastal cities)的人来说,出海的频率(frequency)也不会高到需要*一艘自己的船(private boat)。只有壕(well off/fortunate/wealthy/rich people)才*得起(afford)船,而且正常也都是小游艇(yacht)。(家里有游轮(cruise)的请联系我。)

I wouldn't say so. The majority of people in my country live in the inner part of the mainland, so they don't need a boat most of the time. Even for the people who live in coastal places, it's not necessary to own a private boat because they don't need it that often. For my knowledge, only a few well off people can afford their own yachts for entertainment.

版本二:For people in the south of China, many of them own fishing boats ‘cause like I said, they catch fish to make a living.And at some tourist spots near the ocean, local people tend to buy speedboats and they would rent them to tourists, but in my hometown or other cities in the north, people seldom buy boats ‘cause it’s just not necessary.

8. Would you like to buy a boat?

No, I don’t think so, ‘cause first of all, I have no place to put it, besides, like I said, I don’t like to go boating ‘cause it gives me seasickness. So having a boat is just a waste of money for me.

9. If you had your own boat, what would you do with it?

Um… I would probably just rent it to someone else, ‘cause it’s no use to me, and it would take up so much space. If I rent it to others, I could at least make some money from it.

更多雅思口语题库话题高分原创范文,随手关注频道,助你雅思口语花式提分,屠鸭更轻松。

雅思口语:中国考生如何避免说中式英语

  在现实生活中,不少英语学习者发现在交际过程中有时不能很好表达自己的思想或理解别人的情感,会说出闹不少笑话的chinglish (中国式英语)。怎样才能避免这种情况呢?以下几点供你参考。

  一、要了解西方国家的文化和风土人情强调了解中西文化差异,及其不同表达方式,才能使交际有效。

  如:Jack is a green hand at doing this work. (杰克做这种工作没有经验)这里"green hand"意思是"生手"、"没有经验",而不是"绿色的手"之意。England是个岛国,船是重要交通工具,为保养船只,常用与海水一样的绿色油漆来漆船。一个不熟练的油漆工,工作时常会双手粘满油漆。了解了这一背景,"green hand"之意就不喻自明。

  又如:Smith can do nothing in the company because he is just a *all potato there. (史密斯在这家公司起不了什么作用,因为他在那里是个小人物)"a *all potato"是"小人物"之意,而非"小土豆"的意思。只有了解西方文化,才会理解这种修辞的意义。

  二、要学会在适当语言环境中使用适当的语言

  语言环境在很大程度上制约着用词。要注意在不同的语言环境中使用适合上下文的词,使思想连贯、内容完整。如:在西方,医生看到病人常问?quot;How do you feel" "What's wrong"看到病人脸色不好,会说:"You look pale."或问:"Do you sleep well"而不说:"How are you"(你好吗?)那是西方人见面时相互寒暄的用法,并不是真的询问别人的身体状况。

  当看到"好"字,就十分自然联想起英语里的"good"或"well",但我们更要研究其深层涵义,即在特定语境中"好"字的内涵和外延,如:

  Put on your coat before going out。(外出前,穿好外衣)Tom is a yes - person。(汤姆是个好好先生)If the matter isn't dealt with properly : you'll get into trouble。(如果这桩事没有很好处理,你会陷入困境)

  Oh: some one is injured。(不好,有人受伤了)

  三、要学会判断交际时哪些语言形式可接受,哪些不可接受。

  我们常会给对方提建议,提建议的目的是让别人接受我们的建议。当然,对方是否接受我们的建议取决于与对方关系和建议的可行性,但是要避免使用带有命令口气的词语和方式。如:"Is groups you ( not)to do sth….","You must/should…"等,而用婉转语气,恰当的语言都会在很大程度上影响对方接受建议与否。如:"Why don't you…?","Why not…?","You'd better….""Do you think…?"等。

  Why don't you/Why not spend more money on books?(为什么不在书上多花些钱?)

  You'd better do your homework all by yourself。(你最好独立完成作业)

  Don't you think *oking too much is harmful to your health? (难道你没有想过抽烟太多有害你的健康吗?)四、要养成用英语来思维英汉两种语言差异较大,用汉语思维模式来取代英语思维模式,往往会逐字理解、对释,这种一一对应的错误模式违反了英语表达规律。

  如:(错)Today is very close。(今天天气很闷)英语语法中表示天气时间和距离,常用it做主语。(正)It is very close today。

  又如:(错)Sorry: I forget my dictionary at home. (对不起,我把字典忘在家里了)这是按照汉语的字面意思来表达,动词"forget"在表示"忘记带某物"时,不与地点状语连用。该句正确表达是"I left my dictionary at home."

以上就是雅思无忧网为您准备的访问雅思无忧网(https://www.yasi.cn/),了解更多雅思考试新消息,新动态。

雅思培训
免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
推荐阅读
标签 - 专题
  鲁ICP备18049789号-14

2022雅思无忧网版权所有 All right reserved. 版权所有

警告:未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品