当前位置:雅思无忧 > 雅思口语 > 正文

5月雅思口语part2新题预测:陌人相助 如何克服雅思口语中文思维

更新:2023年04月17日 06:12 雅思无忧

雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“沟通为本”的考试理念。对于雅思考生来说,也有很多考试难点和政策盲区需要帮助解答。今天雅思无忧网小编准备了5月雅思口语part2新题预测:陌人相助 如何克服雅思口语中文思维,希望通过文章来解决雅思考生这方面的疑难问题,敬请关注。
5月雅思口语part2新题预测:陌人相助 如何克服雅思口语中文思维

2021年5月雅思口语part2新题预测:陌人相助

为大家带来2021年5月雅思口语新题预测之陌人相助(Describe a time when someone helped you),备战雅思就用防脱发秘笈之2021口语新题预测,用了都说好。问题及相关参考答案及高分口语语料如下。友情提示:雅思口语范文仅供参考,雅思口语高分的秘诀还在于勤加练习,多模仿。留给各位考鸭的时间不多了,赶紧择个良成吉日和雅思说分手吧!


You should say:

Who helped you

When it was

Why s/he helped you

And describe how you felt about it.

雅思口语新题预测之:陌人相助

雅思口语主题:得到老师宽慰和补考机会

雅思口语话题内容:考试迟到被其他老师责骂,在我的老师安慰下,我回复平静。我在期末考试中发挥得很好,获得了A+,并被我所在城市的一所最好的高中录取了。他帮助我的原因是他是一个善良的人,有一颗善良的心,善良的意志和诚实。

In my life, I got numerous help and useful advice and I am really grateful to the Almighty for that. Among those, one of the important help I got was from one of my teachers. The name of this teacher was (...say a teacher’s name…) and he helped me during my term final at my grade eight.

This final exam was very important in terms of getting admitted in a renowned high school. I was very much eager to get a great grade to get admitted in the most renowned high school of our town. My parents had a great expectation as well. I was probably 14 years old at that time and on the third day of my exam, I reached to the exam hall at around 8.45 am. as I thought the exam would start at 9:00 am. But to my worst surprise, I noticed that the exam room was already silent and everyone was busy writing on the answer sheets. I could not relate the reality to what was happening. Then I found that a teacher was scolding me for being 1 and half hour late for the exam. I could not think rationally and did not know what to do. I felt like I was just thrown down from a mountain and I was falling with great speed without any hope of surviving. At that moment I noticed Mr. (…say the teacher’s name…) and he tried to calm me. He assured me that everything would be fine. Then he asked me the reason for being late. I told him the truth that I had the incorrect timing in my exam schedule.

He then assured me and after taking permission from the principal, he arranged me the full three hours of exam time. This was really unexpected for me and I did well in the final exam. Because of the help I got from this teacher, I had been able to secure A+ and got admitted in one of the best high schools in our city. The reason he helped me is because he was a good man with a benevolent heart, good will and honesty. He loved his students and simply helped me because he knew that this exam was important to me.

I felt overwhelmed and really grateful for what he did to me. The help was unexpected and that saved me from a disaster. I felt very much happy and grateful. I still feel grateful to this teacher and will always remember the help I got from him that day.

更多雅思口语新题预测,请关注频道。

如何克服雅思口语中文思维

  如何克服雅思口语中文思维。首先谈词汇。比如在中文当中,我们说的“做”和英语中的“make”有很多区别。我以前就碰见这样一个学生。她说她和妈妈的关系很密切,妈妈教会了她如何做人。这位同学出口就是这样一段翻译: “I am very close to my mother because she teaches me how to make man. ” 这样的笑话在课堂上比比皆是。究其原因,其实是对“make”这个单词的基本含义了解不到位,加上中文一词多义的现象又很普遍,所有攻克词汇关显得尤为重要。因此扎实的基础是避免中式思维的基本前提。只有把这些口语写作中经常用到的小词做一个很好的理解才能真正避免此类错误的发生。

  其次是俚语的使用,准确使用俚语其实也可以大大克服一些中文思维。比方说很多同学张口就来 “as strong as an ox.” 但是在英语里面通常的同意表达是 “as strong as a horse.”故而加大对西方文化的了解,恰当准确地使用俚语是也有效避免中文思维的有效途径。

  再者句式:我听到学生多次说 “I very much like it. ”或者是“I with her went to cinema. ” 这种 “我很喜欢它”和“我和她去看电影”的直接翻译其实是对英文表达中基本句式的不了解造成的。而其实鬼佬很少这样说这句活。考官听了之后自然会觉得你的英语不地道。在这里,我们可以看到熟稔英语里面的那五个基本句型是多么的重要。当然要在规避中文思维方面取得更大的进步,必须掌握更多的英语常用表达句式。

  再者是从语篇的结构来说。中文喜欢把最重要的东西放在段落甚至整篇文章的后面说,意在点睛,这样造成的一个很大风险就是在雅思口语题的卡片题部分,考生很有可能没有点睛就到了两分钟的大限,导致最后的结果是考官听你说了这么长时间还不知道你最终要说个什么道理,这样就直接影响考生在 “coherence”上的得分。英文表达更多的情况是要求开门见山,所以在考试的时候,做到直奔主题更符合西方的思维习惯,也更符合考试时有时间限制这样一个特殊的场合,以效避免上述风险。

  综上来说:扎实理解和掌握基本词汇,加深对英语国家语言背后的文化的了解以帮助准确使用俗语俚语,以及熟练基本句式和选择那种开门见山的表达是克服中式思维的重要步骤。

以上就是雅思无忧网为您准备的访问雅思无忧网(https://www.yasi.cn/),了解更多雅思考试新消息,新动态。

雅思培训
免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
推荐阅读
标签 - 专题
  鲁ICP备18049789号-14

2022雅思无忧网版权所有 All right reserved. 版权所有

警告:未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品