当前位置:雅思无忧 > 雅思阅读 > 正文

雅思剑10最后一篇文章的翻译 雅思阅读之分析文章脉络 2023年4月雅思阅读考试真题答案(4月24日)

更新:2023年10月28日 14:14 雅思无忧

今天雅思无忧小编为大家带来了雅思剑10最后一篇文章的翻译 雅思阅读之分析文章脉络 2023年4月雅思阅读考试真题答案(4月24日),希望能帮助到大家,一起来看看吧!

本文目录一览:


雅思剑10最后一篇文章的翻译 雅思阅读之分析文章脉络 2023年4月雅思阅读考试真题答案(4月24日)

雅思剑10最后一篇文章的翻译

洛阳大华雅思提醒您,
剑桥雅思10
Test1给我们提供了一篇3.5分的小作文,为此特发此文,提供一篇质量高一些的文章,希望能给想要拿高分的鸭鸭一些有价值的参考。尤其是在语言多样性和信息连接性方面。
(p.s.为了阅读此文便利,特意将汉语版陈列如下,同时也让鸭鸭们感受汉语和英语之间的转化过程。)
这两个饼状图显示了能源在澳大利亚家用和温室气体排放的信息。
The
two
pie
charts
illustrate
statistical
information
respectively
regarding
how
energy
is
used
in
an
average
Australian
household
and
the
greenhouse
gas
emissions
that
result
from
these
energy
uses.
我们先来谈谈澳大利亚的能源使用情况。heating占据了整体的能源消耗的最大比例,42%。而the
figure
for
water
heating也占据了一个大的比例,仅比heating低那么一点,30%。相比之下,refrigeration,lighting,cooling只占了比较小的一部分比重,分别占据7%,
4%和只有2%。之后,剩下的15%的能源消耗是用在其他家电上的。
First
let
us
talk
about
the
energy
consumption
of
household
facilities
in
Australia.
Heating
possesses
the
largest
proportion
of
total
energy
usage
in
family
unit,
accounting
for
42%,
followed
by
the
figure
for
water
heating
which
also
occupies
a
large
percentage
with
30%.
In
contrast,
the
data
for
refrigeration,lighting,cooling
are
much
less
significant,
7%,
4%
and
only
2%
respectively.
Finally,
the
remaining
15%
of
the
consumption
is
used
on
other
appliances.
再看看以上提到的这些家电的温室气体排放情况,与上图存在很大不同。首先,能耗最大的heating在温室气体排放方面略有逊色,以15%的比重排在第三。而最多的温室气体排放来自于water
heating,32%。
相比之下,refrigeration,lighting,cooling的温室气体排放量几乎都是它们的能源使用量的两倍。其他家电所产生的CO2,占据了剩下的28%。
As
for
the
situation
of
greenhouse
gas
emissions
from
the
appliances
mentioned
above,
it
largely
differs
from
the
last
pie.
First,
heating,
which
consumes
the
greatest
amount
of
energy,
shows
a
*aller
share
in
greenhouse
gas
emission,
listed
in
the
third
place
with
a
proportion
of
15%,
while
the
biggest
share
of
emissions
is
from
water
heating
(32%).
By
comparison,
proportions
of
greenhouse
gas
emissions
in
refrigeration,
lighting
and
cooling
almost
double
their
figures
for
energy
use.
CO2
derived
from
other
appliances
consist
of
the
remaining
28%.
根据这两个饼状图,heating是最为环保的家电,而water
heating不仅能耗大,CO2的排放量也相当大。refrigeration和lighting虽然能耗比较小,但是温室气体的排放量也比较大。
Overall,
it
is
noticeable
that
heating
is
the
most
environmentally
friendly
appliance
while
water
hearing
not
only
consumes
more
energy
sources
but
also
give
out
the
most
carbon
dioxide.
Meanwhile,
although
refrigeration
and
lighting
consume
less,
they
emit
more
as
well.
TIPs:文章的语言的多样性取决于主语的多样性和灵活性,该篇所用主语的形式如下:
1.
Heating——题目中所给的名词
2.
the
data
for
refrigeration,lighting,cooling——“数据”作主语
3.
the
remaining
15%——数字作主语
4.
the
biggest
share/proportions
of
greenhouse
gas
emissions——比重词作主语
5.
CO2——题目中greenhouse
gas的同义改写作主语
6.
they——代词作主语
信息之间的链接,请参看文章中的标注
希望此文能让更多鸭鸭们找到雅思小作文的写作思路和写作灵感。

雅思阅读之分析文章脉络

雅思阅读之分析文章脉络

从对以上的问题分析中,我总结了大致有以下的一些问题:

快速阅读不过关;

缺少全局观的概念;

没有抓住重点关联词;

死套技巧;

对雅思文章脉络把握不清。

第一个问题的产生主要是因为同学们平时英语的阅读量太少,有些同学还基本上停留在高中或大学的课本精读的水平。对于这个问题的解决和能力的提高,我在之前的博客文章里已经很清楚的说明了,这里不再赘诉。

第二和第三个问题其实是一个问题,集中体现了同学们在做题时只注意细节而忽视了整体把握,特别是一些关联词和顺序词比如but, in previous years, nowadays, then, hough, despite, rather than, instead of, in the future,等的理解。

对于死套技巧,雅思现在的阅读考试基本上很难再通过第一句话直接就能反应整段的段落大意,一般都要求读者把段落大体都看完,因此,只看第一句,第二句和最后一句就匆忙选择的同学来讲做题还是存在很大的风险。如果想尽量减少阅读量并在判断上能够不出现偏差,我建议大家多做总结,特别是典型文章的总结。

雅思阅读考试的文章脉络不外乎有以下几种类型:

社会类

人文类

科技类

环境类

历史类

健康类

建筑类

什么叫文章脉络?文章脉络就是一篇文章的写作思路和线索,就像一片叶子的茎络一样,通过它把全文贯穿起来。

在这些文章类别中尤其以前四种为主要的文章类型。

举个例子,剑桥雅思四71页有一篇典型的科普类文章,讲的是火山喷发。

它的文章脉络是自然现象——介绍主题——形成原因——不同结果——预测影响

从这条脉络中可以发现科普类文章一定会有介绍,原因,结果,影响等因素和环节。那么,一旦在考试中碰到相类似的文章时,它的段落大意就可以大致猜得,不会有太大的偏差。

再举一例,剑桥雅思五有一篇文章讲的是消失的三角洲,它的脉络是:提出现象(问题)——分析原因——证明(举例1)——举例2——造成结果——解决待定

同样是科普类文章,它的文章脉络和上一篇几乎一模一样也包含了现象,原因,结果等因素和环节。

因此,掌握了这类文章的典型脉络就不难做段落大意的题目,也就最终攻克了这类难度较大的主旨题。

雅思阅读五大题型逐个说明

雅思阅读的题型大致可以分为五种:

1. List of Headings标题对应题

标题对应题在文章前面给出的`段落标题一般是10个选项,要求对题目中给出的段落,根据其内容找出与其相匹配的段落标题。尽管题目说明中提示一个选项可能会适用多个但中国考区考试中一般一个选项只能用于一个段落。考生应首先排除做为范例的选项,以免干扰考试者对其他选项的选择。同时也应该在文章中把做为范例的段落划掉,以免对范例段落进行不必要的精读。

2. TURE/FALSE/NOTGIVEN是非判断题

是非判断题是雅思阅读考试当中难度较大的一种题型,在每次考试中出题的数量大概在7至16道题左右。出题方式是给出若干陈述信息点,让考生根据文章内容判断。如果题目内容与原文内容一致,则选TRUE;如果题目内容与文章内容相抵触,则选FALSE;如果题目内容在原文中并没有提到,则选NOT GIVEN。在解答是非判断题时,考生应该注意到以下几点:

第一,这种题型绝对不能够只凭自己的感觉来做题,而一定要回到文章中寻找对应信息。目前中国考区没有出现需要通读全文才能加以判断的是非判断题,也就是说考生一定可以在文章中找到一个信息点与文章后的某道题目相对应。另外诸如比喻型题目,虚拟语气题目,复杂时态型题目等题型在中国考区也已经销声匿迹多年,故考生大可不必担心。

第二,在解答是非判断题时,一定不要根据自己的常识或背景知识加以判断,应将思路严格限制在文章所给范围内。比如:讲国际互联网的题目,其中说上网的人要多缴*费。对于大多数中国考生来说,这是个不争的事实,所以很多人选了TRUE,而正确答案应该是NOT GIVEN,因为在全文任何一个地方都没有提级上网和*费之间的关系。

第三,过去是非判断题的难点在于出题跳跃性强,考生很难判断题目中的描述到底对应的是文章的哪一部分。但自最近一段时间,是非判断题基本是按照信息点在文章中重现的顺序来出题的,掌握这一点,考生就能很快为信息定位,从而节省答题时间。

第四,在解答是非判断题时,对原文出现的副词以及题目中出现的副词要特别加以注意。副词在程度高低、范围大小、局部整体、经常偶尔等方面往往是解题的关键。

3. Multiple Choices选择题

4. Matching信息配对题

这种题型是雅思学术类阅读考试中比较普遍的题型,也是相对而言较为耗费时间和精力的一种题型。配对题主要包含下列几种形式:文章中的重要概念和对这个概念的阐释配对;学者及其主要观点相配;错误观点和反驳错误观点的论据相配;事件和事件的发展过程相配;原因和结果相配;某种标志性事物和其所在的时代相配;新产品和发明家、发明时间等相配。

;

2023年4月雅思阅读考试真题答案(4月24日)


您好,我是专注留学考试规划和留学咨询的小钟老师。在追寻留学梦想的路上,选择合适的学校和专业,准备相关考试,都可能让人感到迷茫和困扰。作为一名有经验的留学顾问,我在此为您提供全方位的专业咨询和指导。欢迎随时提问!
如今4月24日的雅思考试已经完成,对于这一次的雅思考试相信也有很多学生想要了解它的真题,好让自己在之后的考试里能够有所准备。那么小钟老师今天就把这次雅思考试的阅读真题带给大家。
2023年4月24日雅思阅读真题与答案:
Passage 1
主题:海牛
参考答案:
1. nitrogen
2. sensitive bristles
3. trails
4. tufts
5. TRUE
6. FALSE
7. NOT GIVEN
8. FALSE
9. NOT GIVEN
10. dolphin
11. seagrass shortage
12. 1750
13. fishing net
Passage 2
主题:Are artists liars
参考答案:
14. vi
15. ii
16. iv
17. viii
18. i
19. v
20-21. BE
22-23. AE
24. (national) newspaper
25. arms dealers
26. victory
Passage 3
文章题材:议论文(科学)
文章题目:美国手语
文章难度:★★★★
题型及数量:段落信息配对+判断
题目及答案:待补充
可参考真题:剑桥15——TEST4 Passage2 Silbo Gomero - the Whistle 'Language' of the Canary Islands
雅思阅读高分技巧:
雅思阅读高分技巧1.identify the writer’s overall purpose, target audience, sources etc. 辨识作者的写作目的,目标读者,和文章来源
这种阅读技能需要学生从文章的结构,内容,用词通篇考虑。往往对应的是文章最后的一道选择题。一般说来,雅思阅读文章的写作目的一般是介绍某个社会现象,目标读者一般都是普通的具有一定认知能力的非专业性读者,文章都来自一些偏学术化的杂志和书籍。但具体的写作目的目标读者和文章来源要具体分析了。那么同学们平时读一些文章的时候就下意识地问问自己作者为什么写这篇文章,作者希望什么样的人来读这样的文章等等这样的问题,其实问这些问题既是读懂一篇文章的手段也是目的。如果读完了一篇文章还不能回答这样的问题证明可能有些地方确实没读懂。
雅思阅读高分技巧2.identify and follow key arguments in a text 识别并读懂文章中的主要论述观点
这种阅读技能是指从整体去把握一篇文章的结构,并对相应的重要的文章观点进行提炼理解的能力。雅思的阅读文章比较学术性,所以相对与其他的文体而言结构其实是比较容易把握的。但还是需要经过真题文章的仔细分析体会去学习英文议论说明性文字的结构特点,尤其注意体会区别出作者自己的观点和别人的观点,以及先负后正的写法。
雅思阅读高分技巧3.identify opinions and attitudes as opposed to facts 区分事实与观点态度
能够区分文章中的内容是观点态度或者是事实是一个阅读者应该具备的基本技能。如果阅读的时候不分青红皂白都认为是事实,我们就缺失了对文章信息的判断能力,阅读将可能是极其混乱的。人们不只在阅读外语文章的时候会犯这种错误。那么在文章中如果出现一些类似表示观点态度的词(比如 maintain, argue)要注意,这些词后面出现的应该就是观点和态度。观点和态度是主观的,不能被证明的。但如果是这样的表达:evidence show, experiment suggest后面跟的就应该是事实,可以被证明的。
雅思阅读高分技巧4.locate specific information 定位细节信息
雅思阅读有一种比较难的题型which paragraph contains the following information考察的就是定位细节信息的能力。这种能力是考察学生能不能在海量的信息里找到你最想找的信息然后进行阅读的能力。这反应了国外大学阅读量巨大的要求。学生不可能每个字都读,得具备这种找到最有价值的一点然后再进行相关阅读的能力。平时训练这种scanning的阅读技能。当然如果对全文结构不做一个skimming也就是大致了解文章结构而大致知道在哪几段中寻找,这种任务基本上是不可能完成的。这也反应了读书的一个基本步骤,拿到一本书我们应该先看目录,知道书的大致结构再由此在最相关的段落中寻找阅读兴趣点。因此这种题型需要skimming+scanning两种阅读技能的结合才能准确快速地解题。
雅思阅读高分技巧5.read for detailed information 细致阅读
雅思阅读高分技巧6.extract relevant information 摘取相关信息
当定位到最相关的句子之后,雅思阅读考试是希望学生能细致阅读并摘取出相关的信息答案的。而不是象那种什么不阅读阅读法说的那样不需要读原文就能解出答案。那么平时大家也应该进行相应的精读训练,把一些平时难以读懂的句子仔细通过各种方法真正读懂其意思。当然阅读的时候应该带着问题去有针对性的阅读,搜寻我们想通过阅读得出的最相关的信息。这些阅读技能对应的是雅思绝大部分的细节题:包括填空题,表格题,句子完成题。
雅思阅读高分技巧7.distinguish the main idea from supporting detail 区分主旨和细节

希望以上的答复能对您的留学申请有所帮助。如果您有任何更详细的问题或需要进一步的协助,我强烈推荐您访问我们的留学官方网站 ,在那里您可以找到更多专业的留学考试规划和留学资料以及*的咨询服务。祝您留学申请顺利!

以上就是雅思无忧整理的雅思剑10最后一篇文章的翻译 雅思阅读之分析文章脉络 2023年4月雅思阅读考试真题答案(4月24日)相关内容,想要了解更多信息,敬请查阅雅思无忧。

雅思培训
免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
推荐阅读
标签 - 专题
  鲁ICP备18049789号-14

2022雅思无忧网版权所有 All right reserved. 版权所有

警告:未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品